CGTN原文：

The transposition of the Mengtian lab module was completed at 9:32 a.m. (BJT) on Thursday, marking the completion of the basic T-shaped structure of China's space station, according to the China Manned Space Agency (CMS). The T-shaped structure is formed by the Tianhe core module and Wentian and Mengtian lab modules. Tianhe provides life support for astronauts on board and functions as the control center of the space station, while Mengtian and Wentian are mainly for microgravity scientific research and space life science research, respectively. The Shenzhou-14 crew currently on board the space station will enter Mengtian on Thursday afternoon.

据中国载人航天办公室消息，北京时间周四上午9点32分，梦天实验舱的转位工作完成，这标志着中国空间站T型基本构型的完成。T字基本构型由天和核心舱和问天、梦天实验舱组成。天和舱为空间站宇航员提供生命支持，是空间站的控制中心，而梦天舱和问天舱分别主要用于微重力科学研究和空间生命科学研究。目前在空间站上的神舟14号机组人员将于周四下午进入梦天舱。

1.Mengtian lab module 梦天实验舱

2.the basic T-shaped structure T字基本构型

3.China Manned Space Agency (CMS) 中国载人航天工程办公室

4.Tianhe core module 天和核心舱

5.Wentian lab module 问天实验舱

During the transposition maneuver, Mengtian first completed its state configuration and separated from Tianhe. It then conducted the transposition and docked with the side port of the space station's node cabin. The transposition process took about one hour, according to the CMS.

在转位动作中，“梦天”号首先完成了状态配置，并与天和舱分离。随后，梦天舱进行了转位，并与空间站节点舱的侧端口对接。中国载人航天工程办公室称，转位过程大约花了一个小时。

6.transposition maneuver 转位动作