(单词翻译:单击)
Alice's Adventures in Wonderland
《爱丽丝梦游仙境》
Alice's Adventures in Wonderland is an iconic children's novel by British author Lewis Carroll.
《爱丽丝梦游仙境》是英国作家刘易斯·卡罗尔创作的一部经典儿童小说。
The story follows a young girl named Alice, who dreams about jumping down a rabbit hole and discovering a magical land.
故事的主人公是一个名叫爱丽丝的年轻女孩，她梦见自己跳下兔子洞，发现了一块神奇的土地。
In this strange world, there are talking animals, cakes that can make Alice grow or shrink, and an evil queen who wants to behead her.
在这个奇怪的世界里，有会说话的动物，有能让爱丽丝变大或变小的蛋糕，还有想要砍掉爱丽丝头的邪恶女王。
The character of Alice was based on a real girl named Alice Liddell, who Carroll originally told the story to.
爱丽丝这个角色以一个名叫爱丽丝·利德尔的女孩为原型，卡罗尔最初是给她讲了这个故事。
The book was published in 1865, and while children at the time loved the story, many adults were confused by it.
该书出版于1865年，当时的孩子们很喜欢这个故事，但许多成年人对它的出现感到困惑。
At the time that the novel was published, most children's books included morals.
在这部小说出版的时候，大多数儿童书籍都是为了进行道德教育。
In contrast to this, Alice's Adventures in Wonderland was a fun story that had no clear meaning, and that was why children enjoyed it.
与此不同，《爱丽丝漫游仙境》只是一个有趣的故事，没有明确的意义，这就是孩子们喜欢它的原因。
Many adaptations of this book have been made, and the story is still loved by both children and adults today.
这本书已经受到了很多形式的改编，在今天仍然受到儿童和成年人的喜爱。
