第7期:洛伊斯·劳瑞的《赐予者》
日期:2022-09-19 17:30

(单词翻译:单击)

@p3h9S9s)kww*2h-gZK%,WF1XDcgCI

The Giver

2cYulp3^fqS)PL!O)G

《赐予者》

TE_fFPSR&bgO

The Giver is a dystopian novel written by American author Lois Lowry.

tsHPSKA*]0W

《赐予者》是美国作家洛伊斯·劳瑞所写的一部反乌托邦小说N_CpMtDFiw

UDaK1qkEiz.(9RU

It was published in 1993.

(oxhR=&pGncx

这本书出版于1993年13mSx(gBFoTN

)+8t5Rtv](Nr(B

The story follows a boy named Jonas who is growing up in a futuristic community.

FcVtB9L05xyKUL

故事讲述了一个名叫乔纳斯的男孩在一个未来的社区长大的故事+oT%4@&QUp|nTA#]&5_(

8A_e#|^drX2=6)xFvKgY

The community is supposed to be a utopia, without war, hunger, or pain.

pqauXJ=ya+

这个社区被认为是乌托邦,没有战争、饥饿或痛苦Lle!XU7xo7qNZ

K^Tu@FIajJ6ozD%

However, it maintains peace by restricting choice and knowledge, and killing anyone who doesn't fit in.

42J6r)fWNYR2)LHAwh

然而,它维持和平的方式是通过限制自主选择和知识的传授,并会杀死不适合这里的人QI;mjmjG=Tp

fXtp|+vls)7d_8X;zN

When Jonas is 12 years old, he learns the truth about the community from a man called the Giver, who holds all the memories of the past.

bg_@i!u~h!;

当乔纳斯12岁时,他从一个被称为赐予者的人那里了解到了这个社区的真相,这个人拥有过去所有的记忆Gu~vVrR)0vKf@)m0C2k

|VvmRoS_RH

The Giver is often taught in schools to older children and teenagers.

%z7IxGbKRrCAKj%qBLoD

学校常向年龄较大的儿童和青少年教授《赐予者》Jhv#EOpAoPo

.(%QdDJ%1IPAPd(

However, it is also one of the most commonly banned books in the United States.

oz@Q]jgb5GN

然而,它也是美国最常见的禁书之一15gVw*LFjbV31;bD.w

JO|s9LSJ)o*Uo_].^7e%=.A0C1-DJJ+e)fC,RC_a2C
分享到