(单词翻译:单击)
The Little Prince
《小王子》
The Little Prince is a novella written by French author Antoine de Saint-Exupery.
《小王子》是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里的中篇小说。
The narrator of the story is a pilot who has crashed in the desert.
故事的叙述者是一名坠毁在沙漠中的飞行员。
While trying to repair his plane, the pilot meets a young prince from another planet, who tells him stories about the people he has met on his journey.
飞行员在试图修理他的飞机时，遇到了一位来自另一个星球的年轻王子，王子给他讲述了他在旅途中遇到的人的故事。
Each story is an allegory that makes fun of the way adults think and act.
每个故事都是一个寓言，取笑成年人的思维和行为方式。
The Little Prince was originally published in 1943, in both French and English.
《小王子》最初于1943年出版，有法语和英语两个版本。
It is likely that some parts of the book were inspired by the author's life.
这本书的某些部分很可能是作者在生活中受到启发而写成的。
Saint-Exupery was also a pilot, and he spent some time stranded in the desert after a plane crash in 1935.
圣-埃克苏佩里也是一名飞行员，1935年的一次飞机失事后，他在沙漠中滞留了一段时间。
Only a year after The Little Prince was published, Saint-Exupery disappeared while flying over France.
《小王子》出版仅一年后，圣-埃克苏佩里就在飞越法国时失踪了。
The wreckage of his plane was not found until 2000.
直到2000年，他驾驶的飞机的残骸才被发现。
