(单词翻译:单击)
What would you want to be known for on earth?
你这一生想给这个世界留下什么?
We only have a short time on this planet...
我们在这个世界上只会存在很短的一段时间...
You wanna become the person that you were born to be?
你想要天生我材必有用吗?
Don't waste your time on all the junk of life.
不要把你的时间浪费在日常琐事上。
What am I doing?
我在做什么?
Spend your precious hours doing what will bring out the real you...
把你宝贵的时间花在能展现真实的你的事情上...
the brilliant, passionate you... that's ready to contribute something meaningful into this world.
那个才华绝伦、充满热情的你...准备为这个世界贡献一些有意义的东西。
I got the gig! I really need a haircut today man, can you fit me in?
我拿到演出的机会了!我今天需要理发了,你能帮我安排一下吗?
Whoa! Whoa! Sorry! Aaahh!
哇!哇!抱歉!啊!
What the...? Hello?
这是...?有人吗?
So, what do you want to be remembered for?
那么,你希望人们记住你的什么呢?
Probably for... doing this funny cowboy dance? Great.
也许是...挑这个搞笑的牛仔舞?很好。