第36期 What? 与鲨鱼共舞? Sport(2)
日期:2019-08-29 10:15

(单词翻译:单击)

Level: upper-intermediate

Q&A round 5
What do you think are the most popular sports in China?

Soccer 英式足球 【只有美国人会把英式足球叫做soccer,因为他们还有个美式足球;英国人就只有football这一个称呼足球的方式】

American football 美式足球,美式橄榄球

Ping Pong 乒乓球

Badminton 羽毛球

Hand-eye coordination 手眼协调
Squash 壁球 【这个是Julie自己从事的小众运动,发源于英国】

Shuttlecock / Birdie 羽毛球的球

Does it [birdie] have anything to do with birds?

It's said the invention of the shuttlecock or birdie was inspired by that of a bird, so yeah, I won't be surprised if that was the case. 据说羽毛球的发明确实是受到了某种鸟类的启发,所以【如果这是事实的话】,我不会觉得奇怪。

No wonder in Chinese it's called '羽毛球'!

No wonder 难怪

Q&A round 6
Can we say Ping Pong is the national sport of China?

Yeah there is a stereotype that goes on...
Stereotype 刻板印象
What? 与鲨鱼共舞? Sport(2).jpg

Q&A round 7
Is there any sport you want to try in the future?

Scuba diving 重装潜水
Scuba suit 潜水服
Oxygen tank 氧气箱
Diving with the sharks 与鲨鱼共舞【南非潜水项目】
Cage 笼子

Adam介绍“与鲨鱼共舞”的经历:
What they do is you are in a scuba suit, you have the oxygen tank, you have everything... You are inside a cage and the cage is put under water, so the shark swims around you and the only thing that is stopping the shark from eating you is the cage in between you guys.

Are you sure you really want to do it? Sounds really thrilling but absolutely adventurous!
Thrilling 刺激的,激动人心的
Adventurous 充满危险的,大胆的,敢作敢为的

It can make anyone's adrenaline rush. 所有人都会因此肾上腺素蹿升。

Adrenaline 肾上腺素,被形象地称作'Fight or flight hormone'—— “打或者逃的荷尔蒙”

Extreme sports can drive your adrenaline up/ can cause your adrenaline to go up / can give you an adrenaline rush.“极限运动可以让你的肾上腺素飙升”的几种说法。

Extreme sports 极限运动

A hormone which will be secreted more when people get excited 一种在人们兴奋的时候分泌会增加的荷尔蒙

Sky diving 高空跳伞

I really want to try that, if I have the guts. 如果我有那个勇气【guts】的话,我真的很想试~


关注Julie私人微信号“fridaymood”,回复“打卡”,加入微信社群——月亮英语部落,参加《每周晚打卡》,最先打卡的3名同学将获得Julie和外教主播限时免费音频作业点评~ 关注微信公众号“英用Edo”,获取:《英用》播客文本和音频

英用工作室团队精心打磨的各类英语课程

英用,一个致力于颠覆传统英语课堂,拯救不开心的教育工作室。

分享到
重点单词
  • extremeadj. 极度的,极端的 n. 极端,极限
  • adventurousadj. 爱冒险的,大胆的,惊险的
  • stereotypen. 铅版,陈腔滥调,老一套 vt. 使用铅版,套用老套
  • flightn. 飞行,航班 n. 奇思妙想,一段楼梯 n.
  • inspiredadj. 有创见的,有灵感的
  • coordinationn. 协调
  • sharkn. 鲨鱼 n. 贪婪的人,放高利贷的人,老手 v. 诈
  • tankn. 坦克,箱,罐,槽,贮水池 vt. 把 ... 储于
  • absolutelyadv. 绝对地,完全地;独立地
  • inventionn. 发明,发明物,虚构,虚构物