英国下任首相敲定
日期:2019-06-25 17:46

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
2OJRXOG=c;.D[.vExYN-;(qGT-KkK~I6xE|.D

Hello, this is BBC News the latest headlines.

t;q-4Nzt52

大家好 这里是BBC新闻最新头条

Q~l7k@-=_r[

Boris Johnson, the man who's expected to become Britain's next prime minister has told the BBC he's confident.

874aiIkfE-[JQUqvYF8+

有望成为英国下一任首相的鲍里斯·约翰逊告诉BBC 他很有信心

8NZlEt]RjStx

He can broker a new agreements with the European Union.

E=7M@nhHPO

他可以与欧盟达成一项新的协议

1YmmDLNDZS6)Vmt;daq

This he said would avoid a hard border on the island of Ireland and crippling tariffs on trade.

Nss&|fgds&

他说 这可以避免在爱尔兰岛上设置“硬边界” 并避免征收严重的贸易关税

I7~K[H4%.r|!0MzpeALb

0625.png

X%;^-(.xFw.uzas


apj(^Zm5i[[9#c!

The White House has placed new sanctions on Iran, targeting for the first time its supreme leader Ayatollah Ali Khamenei.

rsO]h,w14EKy

白宫对伊朗实施了新的制裁 首次将目标对准伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊

px2RF!TN0O@K-taqX#Kl

President Trump said he was ultimately responsible for Tehran's hostile conduct.

jA]F@7(LFr5ObFu4BN

特朗普总统表示 他对德黑兰的敌对行为负有根本责任

_EyGegdJ=B0l3=t

Relations between the two countries have been soured by Iran's shooting down of a US drone.

cg~^w&nu6Q=DOBp

伊朗击落了一架美国无人机 致使两国关系恶化

Zoa(G1QznSw=J29[C

And a pilot has been killed in a mid-air collision involving two German Air Force Eurofighter jets in Northeast Germany.

iR,Y,7HQw6db3

在德国东北部 两架德国空军“台风战斗机”在空中相撞 造成一名飞行员死亡

cz@EKSgsyPnA5447n8HIn;,,[_)RyYHVt[.OBG,7H%5#o
分享到
重点单词
  • bordern. 边界,边境,边缘 vt. 与 ... 接壤,加边于
  • ultimatelyadv. 最后,最终
  • supremeadj. 最高的,至上的,极度的
  • primeadj. 最初的,首要的,最好的,典型的 n. 青春,壮
  • brokern. 经纪人 vt. 安排,协商(协议的细节,尤指在两国
  • confidentadj. 自信的,有信心的,有把握的 adj. 易
  • conductn. 行为,举动,品行 v. 引导,指挥,管理 vt.
  • hostileadj. 怀敌意的,敌对的
  • dronen. 雄蜂,游手好闲者,嗡嗡声,无人驾驶飞机(或艇等),
  • avoidvt. 避免,逃避