(单词翻译:单击)
Hello, I'm Karen Giannone, this is BBC World News.
大家好 我是凯伦·吉奥妮 这里是BBC世界新闻
Donald Trump has declared he would accept damaging information about political opponents during next year's election campaign even if it came from a foreign government.
唐纳德·特朗普宣布 他将在明年的竞选中接受有损政治对手的相关信息 即使这些信息来自外国政府
In an interview with ABC News, the president said it would not count as interference.
总统在接受美国广播公司新闻采访时表示 这不会被视为干涉
The World Health Organization has called an emergency meeting to discuss the spread of the deadly Ebola virus from the eastern part of the Democratic Republic of Congo into Uganda.
世界卫生组织召开紧急会议 商讨致命的埃博拉病毒从刚果民主共和国东部蔓延到乌干达的问题
And here in the UK, the first round of voting in the conservative leadership contest takes place on Thursday morning.
在英国 保守党领袖竞选的第一轮投票于周四上午举行
There won't be an overall winner yet but at least one of the 10 candidates will be eliminated.
目前还不会有最终获胜者 但10名候选人中至少会有一名被淘汰