Hello, I'm Karen Giannone, this is BBC World News, the headlines.

大家好 我是凯伦·吉奥妮 这里是BBC世界新闻头条

Two journalists who were jailed in Myanmar after reporting on a massacre of Rohingya Muslims by the military have been freed as part of a presidential amnesty.

两名记者因报道罗兴亚穆斯林屠杀事件被军方拘留在缅甸 现遇总统大赦 已被释放

Wa Lone and Kyaw Seo Oo from the Reuters news agency say they now want to get back to work.

来自路透社的Wa Lone和Kyaw Seo Oo表示他们现在想回去工作

Prince Harry and his wife Megan has spent their first night as parents.

哈里王子及其妻子梅根以父母的身份度过了第一晚

They're yet to announce the name of their son who was born early on Monday morning.

他们的儿子在周一一大早出生 目前还未公布姓名

The mayor of Istanbul says it is treacherous for Turkey's Electoral Commission to order a rerun of the vote which saw him take office.

土耳其选举委员会下令重新进行投票 伊斯坦布尔市长称此举很奸诈 原本的投票结果是由该市长就职

Supporters of Ekrem Imamoglu's opposition CHP party have staged protests across the city.

Ekrem Imamoglu的反对党CHP的支持者在全市发起了抗议

And the singer Lady Gaga has stolen the show at New York's Met Ball.

歌手嘎嘎小姐在纽约大都会艺术博物馆慈善舞会（Met Ball）上大出风头

Guests were told to dress to impress and she used multiple costumes making an entrance which lasted almost 10 minutes before heading inside with her luggage.

嘉宾被告知穿着要引人瞩目 她在入场时展示了多套衣服 耗时近十分钟 然后才拉着行李进场