Welcome to English in a Minute!

欢迎来到《一分钟英语》栏目

Wolves are amazing animals.

狼是很神奇的动物

But they are also known for killing farm animals, like chickens and sheep.

但它们也以猎杀农场动物著称 比如鸡羊

Last night, my roommate called saying she was hurt.

昨天晚上 我室友给我打电话说她受伤了

So I rushed home. But she was fine. It was just a joke.

于是我赶紧赶回家 但她啥事也没有 原来只是个玩笑

That's Nicole for you. She's done that to me before, too.

Nicole就是这样 她以前也跟我开过一样的玩笑

It's risky to cry wolf like that...again and again...

像她这样一遍又一遍撒谎太冒险了

Yeah, one day she might really need help. And you know what?

对 也许有一天她真的需要帮助 我跟你说

We won't be there!

我们是不会去的

A long time ago, a shepherd was bored while guarding his sheep.

很久以前 一个牧羊人在放羊的时候感觉很无聊

So for fun, he would shout, "wolf".

为了好玩 他喊着“狼来了”

Each time, villagers ran to help him. And each time, they found no wolf.

每次 村民都会跑去帮他 但每次 大家都发现并没有狼

Well, then a wolf really did attack.

后来 真的有狼来了

But when the boy cried "Wolf," no one came.

但这个男孩再喊“狼来了”的时候 没有一个人去帮他

You can probably guess how this story ends.

故事的结局大家可能也猜到了

And that’s English in a Minute.

以上就是今天的《一分钟英语》栏目