(单词翻译:单击)
Welcome back. This is BBC World News, the headlines.
欢迎回来 这里是BBC世界新闻头条
The former Nissan boss Carlos Cohen has made a bail payment of almost nine million dollars and is expected to leave this Tokyo jail very soon.
日产汽车前董事长卡洛斯·戈恩支付了近900万美元的保释金 预计很快就会离开日本监狱
Satellite images suggest North Korea has been rebuilding part of a rocket launch site that it had started to dismantle after its first summit with the US last June.
卫星照片显示朝鲜正在重建一火箭发射基地 自去年六月与美国举行第一次峰会后 朝鲜本已开始拆除该基地
The images were taken shortly before and after last week's meeting between Donald Trump and Kim Jong-un.
上周 特朗普与金正恩会面前后 卫星均有拍摄照片
American singer R Kelly has angrily denied child sex abuse allegations in his first public comments since being charged.
美国歌手R Kelly在被指控儿童性虐待后的首次公开表态中 愤怒地否认了该指控
During an interview with CBS, he broke down in tears and said he was fighting for his life.
在接受CBS采访期间 他痛哭流涕 称其是在为自己的生命而战
Kylie Jenner has become one of the world's youngest billionaires according to Forbes list.
根据《福布斯》榜 凯莉·詹娜成为了世界上最年轻的亿万富翁之一
She is 21. The magazine calls her a selfie billionaire.
她今年21岁 该杂志称其是自拍亿万富翁
The youngest Kardashian founded her beauty products company just three years ago.
这位最年幼的卡戴珊家族成员三年前才成立了自己的美容产品公司