尘埃落定 let the dust settle
日期:2019-03-12 06:40

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
65dqCrabC~rU1|8(6#Y*w5vMQ~iK#E]W^@j

Welcome to English in a Minute!

(UqB_-F9O==UZUIbZ+X

欢迎来到《一分钟英语》栏目

T|=DA*fmPybE0C

Dust is made up of very small particles of dirt.

2xBa3w7Wc~lnGf2]),&s

灰尘由特别小的尘埃构成

TIVp|*%7qZ9Xgi

And it collects everywhere.

NpCZ7Y4M+6D@5qbD1T

它随处可见

qQ4aWt[^785&

So my friend Bernard really wants to go out with your friend Bridget.

tpAz4E2;KF~O&]9&K

我朋友Bernard真的特别想约你朋友Bridget出来

dhqo+UeZ!l#N|

Is she seeing anyone? No, but now is not the best time.

+xL;]N-C0U7

她有约会对象吗?没有 不过 现在不是个好时机

Mf@dD=u%joEy4lU&)R,@

333.png

KZ|dUynvFi


U1ad|F;g#CO&XpSN|Rv1

She is still getting over a really messy breakup.

b|v&vSh[[fL]

她还沉浸在上一段乱糟糟的分手中

Y*^W4OfSA_;0F

Right. I'll tell him to let the dust settle before calling her.

~]+,4[t)m38c+mY%NDRy

对 那我让他等尘埃落定了再约她吧

V4utDnqN#ktV

Good idea. And warn him that there's a lot of "dust."

sY5VOqYVDR,

好主意 提醒他有很多“尘埃”哦

BLU91[%4ldHJ

"Dust" in this expression represents confusion, trouble or just a lot of activity.

asYE4_&@|Iwnm9!

这个表达中的"Dust"代表困惑 麻烦或很多活动

8.uTUDTKnW&Bkv=uYT)@

So if you "let the dust settle," you wait until things have calmed down or returned to normal.

VKIk;&G7NAdN^*no

如果你"let the dust settle" 就说明你会等到事情冷静下来或回归正常

(MjU5D7.(%TXMly

And that’s English in a Minute.

#SbQfikPw*A

以上就是今天的《一分钟英语》栏目

]H56BANhO4gTAaZZ,s.TwCZwqq,d7;F6R_Ixo);
分享到
重点单词
  • settlev. 安顿,解决,定居 n. 有背的长凳
  • confusionn. 混乱,混淆,不确定状态