(单词翻译:单击)
Voice 1: Schools should encourage children to join in sports and physical activity. And that means having safe play areas around the home and school.
声音1:学校应鼓励儿童参加体育活动 。也就是说住宅和学校周围要有安全的游玩区 。
Voice 2: Governments need to carefully consider the effect of marketing on children. They need to ask what effects unhealthy products have on their nations. Are financial gains worth risking the health of future generations?
声音2:政府需要认真考虑营销对儿童造成的影响 。他们要对不健康产品对国家的影响进行问询 。赌上下一代的健康来换取财政收益,这真的值得吗?
Voice 1: Obesity and diabetes are growing problems among the world's young people. Parents, companies, and governments - all have their part to play in stopping this growth. Then these problems will not steal the future from the next generation.
声音1:肥胖和糖尿病是全世界年轻人面临的日益严重的问题 。父母、企业、政府均有责任阻止这一问题的恶化 。这样才能确保这些问题不会盗走下一代的未来 。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载