万事通杰克 jack-of-all-trades
日期:2018-09-28 16:34

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
KZ^Cp@P]J0L1|Up]^ISn@Dz8bPY|Crcasvqu9E

Welcome to English in a Minute!

enqDCUrG]MF-jZ;K#

欢迎来到《一分钟英语》栏目!

Q0SvXZA;up

Is this expression only usedwith guys named Jack?

UhYrjb=D85YC9

是否这个表达只能用来 形容叫杰克的人呢?

=3|nCxSYn(ikl4ONQ_

JACK-OF-ALL-TRADES.

ji20#8+VWPR#

万事通杰克

9VNboT&lE8JCnuj

You might think Anna and Jonathanare talking about a friend named Jack.

NG;jBId%IfLnA|

你可能认为安娜和乔纳森 在谈论一个叫杰克的朋友abHsyGekR!Fw(r;

IM-]9GGa=YM|%X

293.png

uEoa8Z3xbbWq(UX3lww4


W*2J|%i7RYS

But you’d be wrong.Hey,I just got hired to bake a cake for my friend’s wedding!

1My)j#msc!

但是你错了R5uZwtLN1rmTw73;。 嘿,我刚刚被我朋友雇佣,为他们的婚礼烘焙蛋糕eg_Bu@cxw0wanpMDOfT

TXnU9]l3Bt

Wait. You’re a baker? I thought you were a reporter.

vU&nGLl#k&D9V

等等E=tXE6]@oXFCJuygnA,。你是个烘焙师?我原以为你是记者Wm8zQ!f~rgaw2Ig-=SM3

6+=NMURhah_olXIq

I am a reporter... and a baker.

a3OKHSc%O^*(m|

我是记者,也是烘焙师0J(OjJ+@=WX

G%unQhhUG)%Wd8)1

Wow,you really are a jack-of-all-trades!And I can do this...

=C|GSEGtiK

哇,你真是个万事通! 我还可以做到这个L^5[faAEYrQQF+EstdcU

Cp%k!gUn))vqy=UYP

A jack-of-all-trades is a person who has many skills.

.]sLx]BNHy++(K8

万事通表示一个人拥有众多技能f3OmawZ#;29,6!]e^Kq

I+_6c1k;Ewnr

Anna is a reporter, bakerand...can do that thing with her arms.

qaZGvCeW8K6]Stlic)W9

安娜是个记者,也是烘焙师, 还可以用胳膊做那样的动作WOC!;plWeXQNb4

-TizeMGgAm

Jack used to refer to a common, working man.

_GLW+obu@AFy

杰克之前常常用来形容一个常见的工作的男人ka=Ft3moTD]|9rc-a%

D0qTvv93XM

But these days you can usethis expression for a man or a woman.

2BO98cmpE6vF=Ud

但现在这个表达方式用来形容男女都行26BpdJu^+F^+3gUwZV&

W8gLC.P,_MK@x8RQ

And that’s English in a Minute!

lUIxK92OCwE,xiPd_g

以上就是今天的《一分钟英语》栏目!

zc*oZewos6rJf[czz3M5ZGig0[t5T~;Pqhj9b3SFur=FRqEz,S!
分享到