保持斗志 Keep Your Chin up
日期:2018-05-11 16:22

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
.(O)c!QO#L(y_,wslR^U!XDY+M16zme4m

Welcome to English in a Minute, where we teach you all about idioms in American English.

HiyUYH7ff@

欢迎来到《一分钟英语》栏目 在这里我们教你美式英语习语O,1B5a8MCFj

uPN(BoQe@u9uud%R

If you have ever heard of American English before, you may have heard this: Keep your chin up.

*+svc!6]oc8D-

如果你以前听过美式英语的话,你可能会听过这个“Keep your chin up”(保持斗志)C~9&U8W&(n5=S

(JkW1IsfqWoV8BFY%

What does this mean? Let's find out by listening to an American English conversation.

SdY^-%Xj|%X]B

这是什么意思呢?让我们从下面这段对话中来找找答案吧_m!txwry(wI=,2A

AVnBkQRKs=mAx@fh

252.png

(u[UpVyJSim


U*1vbCQ!0ha6DLCl

I don't konw if I can take it anymore. First my car broke down.

UxO6opu.X-R|ghQ5h3

我不知道自己是否还能再忍受这一切t_,BZSIBFwZJ。首先是我的车坏了x2kT#N7g-E5q4

TS,#)9)tTsOA

Then I was late for work. And now my boss is mad at me for being late.

368quCq8x,

然后我上班迟到了p5AHytG)9eyKU^pkdWmx。现在老板对我的迟到非常生气62Dm=;qm2qM6~0

NfTSxW(8u&

You'll have a better day tomorrow. Just keep your chin up.

k=~NP9i6akaiLEV]L9[

你的明天会更好的0Pth%@@FN8Z!%2f。保持斗志就好了(Keep your chin up)8gTtcRTzS.2Y

W6ouD1iKv6BP1hiP

"Keep your chin up" means to keep your spirits high, and remain cheerful in a difficult situation.

BUzV^Snqtf_C6

“Keep your chin up”意思是要振作起来,在困境中保持积极乐观的心态bi)~M8Lv)7.;^~!&|,

eb&IO&!ei&P*&&7

Keep your chin up.

cIdMj,kHoOWg8@X

保持斗志cSnpq|Y.|~XW]|MRJTj-。(Keep your chin up)

+J%HwMWPzrCm

This is an informal expression that can be used in any situation and everybody in America will understand you.

JYr8]+r[d)e

这是一个非正式的短语,可以用在所有的情形当中,在美国的人都会明白你的意思的p+HbUo,Qn_#|f9mc

Lv)t0bnT|%7JGV,(ek

And that’s English in a Minute.

X,u^[nd~B3

以上就是今天的《一分钟英语》栏目

l0N.^E|ycF9vASVuf*5kOqa;Aml0i6f!M[ZA51EDWRlpH2~M2ku10,
分享到
重点单词
  • cheerfuladj. 高兴的,快乐的
  • conversationn. 会话,谈话
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为
  • informaladj. 非正式的,不拘形式的