BBC环球慢速英语 第263期:斯泰德森·肯尼迪对抗偏见(3)
日期:2018-01-31 13:36

(单词翻译:单击)

vd9AJNs[nzkRtw~3j%s~DqIX5XfHA-+Vw|

Voice 1: Stetson worked continuously for his beliefs. As a man, he still remembered Flo. He remembered what the Klan had done to her. He believed that they demonstrated bigotry more than any other group. The public was too frightened of them to stop them. And anti-hate groups had problems fighting the Klan effectively. People must have knowledge to fight hate. But, no one knew any real facts about the Klan.
声音1:斯泰德森为了他的信仰连续工作9G9YqD#vU0VnA#*3。作为男性,他依然记得弗洛uV1=.C]c==2。他记得三K党对弗洛做的事情^.lid([a.K,]yn=。他认为,相比其他组织,三K党最为偏见!dN5fEw[xKq。公众太过害怕三K党,所以无法阻止他们的行为Om,V,Oy|^jhj3x。反仇恨团体在有效对抗三K党方面遇到了问题;Y8pQW&uIPf~_。人们必须拥有对抗仇恨的知识6cTj9zFliCsFzv+5。可是,没有人知道有关三K党的真正事实+T,KnB9Sft#Z
Voice 2: So, Stetson decided to fix that problem. He joined a Klan group in Atlanta, in the United States. But he used a false name. Stetson attended Klan gatherings every week. He began to understand the rules and traditions the Klan followed. He learned the special movements they made. He learned their secret passwords. A Klan member could find another Klan member by saying the secret password.
声音2:所以,斯泰德森决定改正这一问题fy]%.qdA[;dU~w。他加入了美国亚特兰大州的三K党Chd.e7kUd16。他使用的是假名字%D-SiRi2SFGTIL8。斯泰德森每周都参加三K党的集会n*^W-|0SuG!.Qzyd)g。他开始了解三K党遵循的规定和传统;n29z=USBNcizw。他学会了三K党创造的特殊动作l(S!pmXM;F%SMM|。他学会了三K党的暗号_hg%%e*pX#。三K党成员可以用暗号找到另一名成员_SJ1,t_=4^*ugu^gyWVG

;_Snq9!g*;tE]Wq

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

3D|nZozx*Jo|rL5X+YC-umF5)&WkD%Ez=9(r)RO&vd|nmDX4I
分享到