淘气的小动物来啦
日期:2017-10-09 09:38

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
([UOkqapuU~fk!yal3dce4D6g)ZK3

So I've told you about the animals that I've found in my house, right?
我跟你们说过我在家里发现了一些小动物,对吧
We had a fox, actually a family of foxes that were hanging out on our patio furniture.
有一只狐狸,其实是狐狸一家,在我们户外家具那儿闲逛
And then we had a snake that was trying to get into our den.
还有一条想往屋里爬的蛇
And then we had a worm in my tequila.
我的龙舌兰酒里还有一只小虫子
And the thing about animals is sometimes they're well-behaved, and sometimes they behave badly.
有时候动物表现的很乖,但有时候它们可不听话了
And today, I'm going to show you some animals behaving badly.
今天我要给大家看看一些不听话的小动物

DIFrIWX)gCX[Znn

143.png

Z]PAYMG(l)LupZv-!,.

It's a brand new segment we're calling, Naughty By Nature.
这是个全新的环节,叫做“淘气的小家伙”
Oh, I don't know the words.
哦,我不知道歌词
This one comes from Anne in Atlanta, Georgia. Yeah.
这是乔治亚州亚特兰大的安妮发来的(RQn),9XAJ~*1l_DQZ。嗯
Look at that. That's a lot of love right there going on. There's so much love in that picture.
快看,满满的都是爱啊A!GWwtz&)wt.y。这张图里的爱意都要溢出来了
Erica from Charleston, South Carolina sent this in.
南卡罗来纳州查尔斯顿的埃里卡发来的
OK, how does that happen? OK, who has a bear open their door to the house, and like, oh my god. Let me go get my camera.
怎么会这样呢?有谁会看到一只熊打开自家的房门,却说“天哪,我要赶紧去拍张照片”?
That's pretty cute, though. This is from Lauren Beth in Burbank, California. It's a hedgehog.
倒是挺可爱的e+AKK!ow6~uL~P-x|p92。这是加利福尼亚州伯班克的劳伦·贝丝发来的,是只刺猬
I prefer to be in the wild, lady.
“我更喜欢野外哦,女士”
And this is from Loretta in Lansing, Michigan.
这是密歇根州兰辛的洛蕾塔发来的
Use the other door. The goose will attack if you go through this door. They are vicious. They will attack you.
“走另一个门,这里的鹅会攻击你”,它们确实很凶,会攻击人
Here's the problem. This is the other door.
问题在这儿,这是另一个门
Goose, bear. You've got to figure it out, which one.
鹅,熊,你看选哪个
If you have a photo of an animal behaving badly, please send it to me.
如果你也有不乖的动物照片,请给我发来哦

5_~]b_anW6KN*aHM48C|Bd~k6,|.gxwTw|l0(kiBcM*uAiOI.+=
分享到
重点单词
  • wormn. 虫,蠕虫 v. 蠕动,驱虫,慢慢探听出 n.
  • denn. 兽穴,洞穴 v. 穴居
  • pation. 天井(庭院)
  • brandn. 商标,牌子,烙印,标记 vt. 打烙印,铭刻,加污
  • figuren. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型 v. 演算,
  • viciousadj. 恶毒的,恶意的,凶残的,剧烈的,严重的
  • segmentn. 部份,瓣,弓形 vt. 分割