(单词翻译:单击)
I would imagine you to be the dark one and yet- He's not.
我觉得你是暗黑系的，他——他不是
You're not, you're like a softy. Thank you. And you know what else I've learned about Mark?
你不是，你像是个多愁善感的人。你知道我还了解马克的什么嘛？
What? Over the years. He doesn't ever sweat. Yeah. Because we've, no. He sweats profusely.
啥？这些年来。他从来都不出汗。是的，因为我们，不是，他会大量出汗
Because we've done interviews together and all of a sudden I'm just break out sweating profusely and Mark just goes, what's going on, you okay?
因为我们一起参加采访的时候，突然间我就大汗淋漓了，而马克却说“怎么了，你没事吧？”
Is there a problem, I'm like, I don't know, I said it's hot in here, he's like no it's not, I'm good.
“有什么事吗？”我就说，“我不知道，这里很热”，他说“不，不热啊，我觉得挺好”
And he'll be in a wool suit with a tie and a vest, looking perfect. Do you sweat, I mean when you?
而且他穿着羊毛西装，系着领带，还穿个背心，完美。你会出汗吗，我是说当你？
Yeah, if I work out. If you work out.
会，我锻炼的时候。你锻炼的时候。
Probably because you work out so much you release all those toxins and that you don't sweat in a normal way.
或许正是因为你经常锻炼把毒素都排出去了，所以你出汗的方式才不正常
Whatever. I don't work out. That's why. And I eat a lot of beef jerky.
随便吧。我不锻炼。这就对了。而且我还经常吃牛肉干
And that may be contributing to the problem. That may be why.
那可能就是问题所在。那就是原因
So any exertion at all makes you sweat. It just does, yeah.
所以这一切导致你很爱出汗。确实啊
