(单词翻译:单击)
I think the world lacks optimism.
我认为这个世界缺乏乐观。
I think, you know, everyone likes your energy, your energy.
我认为，你知道的，每个人都喜欢你的能量。
I've come to realize it's just optimism, just happy, just positive. Is what it is.
我意识到这种能量就是乐观、快乐、积极之类的东西。
Just, like, whatever chemicals are in my body that just allow me to see the bright side.
就像我身体里的化学物质只允许我看到阳光的一面。
Like...And I just don't think I've realized how few people have that.
我不知道那么少的人拥有这种能力。
Like...No...Very few people have it as black and white, hundred-zero,
没有或极少有人把它当成对立的。
I just think everything is good, but like,
我只是想万物都是好的，但，
you know, I'm dying to know out of 8 billion people like what the breakdown is,like...
我极想知道80亿人都是什么样的人，
My gut is like 6 billion just go directly into having more pessimism, cynicism, negativity,
我的直觉就像是其中60亿人悲观，愤世嫉俗和消极的情绪居多，
like 51-49, minimally all the way down to very scary places.
像是51-49，最低限度地降到非常可怕的地步。
I just don't think there's a lot of 80% optimism.
我认为80%乐观的情况极少，
Is that the way they're raised or...?
是人们成长的方式还是...？
Just environment, raised, just all that stuff.
环境，成长方式等之类的东西，
It doesn't come naturally to a lot of people.
这些不是人们天生就有的。
I think I think...that's like, you know,
我认为...那就像...
if I was ever to say I'm lucky about something, forget about the business results,
如果我说我很幸运的话，不提商业成就，
it's lucky that that optimism comes naturally to me.
那就是我天生乐观。
I'm just optimistic.
我很乐观。
I just think that so much works for me because I refuse to accept the negative.
我觉得我做很多事都很顺手是因为我拒绝接受悲观。
Like...you know, and I don't think...I hate when people say, you know, it's an option or it's a choice.
就像...你知道的...我不认为...我讨厌人们说，乐观是种选择。
I agree with you, Susan.
苏珊，我同意你的话。
I don't think it comes natural to everybody.
我想并不是每个人都是天性乐观的。
I think we are just starting on the early stages of...of really looking at mental health, the brain, meditation,
我想我们只是刚刚开始真正关注心理健康、人脑和冥想，
and I do think that's like saying "be beautiful doesn't come natural to everybody".
这就像是在说“不是每个人天生就美”。
Some of us, you know, yes. I'm just kidding.
你知道，我们这些人就不美。我开玩笑的。
But you know, I, you know,
但你知道的，
I I do think that some...some things are etched with us early on and I'm so grateful.
我认为有些东西是天生的，我很感恩，
I sit here in front of 2000 of you,
我坐在你们2000人面前，
which isn't itself is ridiculous like I can turn something on in three minutes,
这本身并不荒诞，我能在3分钟之内扭转某种观念，
have 2,000 people care enough to hear what I have to say.
并且让2000人极其乐意听我要说些什么。
I sit with...here with ego and humility,
我坐在这里，带着自负与谦虚、
gratitude and focus, appreciation and sense of responsibility,
感恩与焦点、欣赏与责任感，
all built around really this optimistic foundation
所有这些都建立在这个乐观的基础上
that is the fuel that drives me to my hustle and to my execution in the marketplace.
乐观是燃料，驱使我前进，助我在商场上决策。
