柯南脱口秀

We have so much show.There is just no time.No.

我们还要做节目呢 没时间啊 是啊

But I love you conan at the end sound angry.

我喜欢最后那声柯南 听上去很愤怒

It had security on alert.

让保安都警觉了

It is the guy with mascara running down his face.I love you conan.I love you.

就是那个睫毛膏都花了的男人 我爱你 柯南 我爱你啊

Excellent show this evening.We will have a good time.Absolutely.

今晚节目很棒 我们会很开心的 当然了

Good night,everybody.I always wanted to do that.

大家再见了 我一直想那么做

Walk out and have the camera shoot nothing for an hour.Who knows it could work.

直接走开 让镜头拍空气一小时 说不定能挺受欢迎

Great show and a lot to talk about at top.

节目很精彩 很多可聊

Hillary clinton,a bit of a scandal going right now.Did you heard about this?

希拉里·克林顿陷入了一点丑闻 大家听说了吗

Good that's what I'm here for.An entire audience doesn't know what happened.

很好 我就是来告诉你们的 一整个观众群完全不知道出了什么事

Hillary clinton,if you have heard,is in trouble for conduct department business on private e-mail.

希拉里·克林顿陷入了麻烦 因为她使用私人电子邮箱处理国务院事物

Meanwhile，Bill clinton is in trouble for conduct all his business on snapchat.Disappeared.

而比尔·克林顿则因为总使用阅后即焚而陷入麻烦 转眼不见

Isn't that the one that disappears immediately?That's right.All my business is monkey business.

不就是转眼不见的那个吗 是啊 我的事都很龌蹉呢

Is that your bill clinton?I thought you were southern Sheriff.Bill clinton for snapchat.Doing an ad.

你就是那么模仿比尔·克林顿吗 我以为是南方的警长呢 比尔·克林顿支持阅后即焚 他在拍广告

The israeli prime minister benjamin netanyahu made a controversial appearance in front of congress today.

以色列总理本杰明·内塔尼亚胡 今天来到国会 颇受争议

词汇解析

1、disappear

(通常指因位置改变而)消失,不见

The black car drove away from them and disappeared.

那辆黑色轿车驶离了他们的视线。

Clive disappeared into a room by himself.

克莱夫独自一人进了屋。

消失;失踪

a Japanese woman who disappeared thirteen years ago.

一个 13 年前失踪的日本女人

Janet's husband and sister noticed that small kitchen objects were disappearing with increasing regularity.

珍妮特的丈夫和她的姐姐发现厨房里的小物件经常不翼而飞，而且次数愈发频繁。

不复存在;灭绝;消亡

The immediate security threat has disappeared.

直接的安全威胁已不复存在了。

2、immediate

立即的;即刻的;即时的

These tragic incidents have had an immediate effect.

这些悲剧性事件造成的后果即刻显现。

My immediate reaction was just disgust.

我当时的第一反应就是反感。

最接近的;紧接的

In the immediate aftermath of the riots, a mood of hope and reconciliation sprang up.

暴乱过后紧接着出现了期待未来与盼望和解的气氛。

His immediate superior, General Geichenko, had singled him out for special mention.

他的直接上级盖琴科将军特别提到了他。

视频直播