(LOS ANGELES, AP) Allen Iverson shook up the NBA Finals when he scored 48 points in the opener of the series.
（美联社洛杉矶电）亚伦.艾佛森在NBA联赛的第一场比赛攻下48分，震撼NBA的总决赛。
The Philadelphia 76ers stunned the Los Angeles Lakers with a 107-101 victory.
费城七六人队以107分比101分击败洛杉矶湖人队，让湖人目瞪口呆。

The Sixers had been double-digit underdogs, but showed they had a heroic heart.
七六人队长期以来一直是得分只有两位数、不被看好的球队，不过他们却展现雄心万丈的气势。
Shaquille O' Neal had an impressive 44 points and 20 rebounds, but to no avail.
夏奎勒.奥尼尔独得44分以及20个篮板球，表现不俗，不过这也无法挽回湖人颓势。