小狐外传(MP3+中英字幕) 第67期:飞天小狐
日期:2016-04-19 11:17

(单词翻译:单击)

FLYING FOX

飞天小狐

Fox and the gang went to a magic show.

小狐和伙伴们去看一场魔术表演。

"I hope this guy is good," said Dexter.

“我希望表演会很精彩,”德克斯特说。

"It's probably just a lot of dumb tricks with scarves," said Fox. "Anybody can do it."

“可能就是一些用围巾变的无聊把戏,”小狐说,“谁都能变的。”

And they sat down in the very first row.

他们坐到了最前排,

The lights went down.

灯光熄灭,

And the curtain went up.

幕布拉起。

Mr. Yee, the World's Greatest Magician, came forward.

世界上最伟大的魔术师——易先生,登场了。

"Welcome to the show," he said.

“欢迎欢迎,”他说。

Some parts will be very scary!

部分表演会很惊悚。

"Oh, sure," whisperd Fox.

“哦,得了吧,”小狐悄声说。

"Let the magic begin!" cried Mr. Yee.

“表演开始!”易先生大喊。

分享到
重点单词
  • curtainn. 窗帘,门帘,幕(布) vt. (用帘)装饰,(以帘
  • rown. 排,船游,吵闹 vt. 划船,成排 vi. 划船,