First up tonight, gold has been losing its lustre in recent days. Prices of the precious metal suffered their sharpest fall since the 1980s on Monday, as a selling frenzy that began on Friday picked up speed. That's now triggered worries that the extended bull run in the gold market may have come to an end. Quan Xiangqin looks at what's making the precious metal lose its shine.
这是1974年期货黄金在美国开始交易以来价格下滑幅度最深的一次。自去年10月起，国际金价持续下行，黄金市场由牛市转熊市已经酝酿数月。