索尼将推出3D电视机
日期:2010-03-10 10:34

(单词翻译:单击)

随着3D电影《阿凡达》的走红,众多电子制造商纷纷研制新产品,以期给观众提供更美妙的视觉体验。

Sony unveils 3D television line-up

Sony has unveiled its new line-up of 3D televisions in Tokyo. The presentation comes as TV manufacturers seek to capitalize on the growing demand spurred by a spate of popular 3D theatrical releases.

With blockbusters such as "Avatar" sparking huge interest from moviegoers, electronics manufacturers are rushing to provide customers with cinematic experiences in the comfort of their own living rooms.

The new Bravia line of televisions will go on sale in Japan on June 10th. Sony displayed a full set-up consisting of 12 new TV models, 8 of which are 3D compatible.

The company also plans to release an onslaught of other 3D products at the same time, including an update to its hot-selling Playstation 3 system that would allow consumers to play video games in 3D.

Yutaka Nakamura, marketing manager of Sony Display Marketing, said, "3D films have been very popular at movie theaters. We believe the time is right, and that we are well prepared to bring 3D into people's living rooms along with appropriate content, in the summer of 2010."

分享到
重点单词
  • theatricaladj. 剧场的,夸张的
  • spaten. 泛滥,洪水,突然的一阵
  • appropriateadj. 适当的,相称的 vt. 拨出(款项); 占用
  • compatibleadj. 能共处的,可并立的,适合的,兼容的 n. 兼容
  • presentationn. 陈述,介绍,赠与 n. [美]讲课,报告
  • comfortn. 舒适,安逸,安慰,慰藉 vt. 安慰,使舒适
  • releasen. 释放,让渡,发行 vt. 释放,让与,准予发表,发
  • popularadj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的
  • displayn. 显示,陈列,炫耀 vt. 显示,表现,夸示
  • updatev. 更新,补充最新资料 n. 更新