听力文本
They're so good.
她们真不错
A sudden rush of feeling flooded through me.
我突然陷到了某种情绪里面
I spend so much time in my mind, puffing myself up,
我自己在脑子里想了太多 自我吹捧
tearing myself down.
自我打击
I sat there and just listened
我坐在那里静静听着
and let myself really feel the life inside me.
感受着我自己的内在的生命
The music was beautiful.
那音乐真的很美
The girls were beautiful.
女孩也真的很美
I could love them and never possess them,
我可以一直这样爱着她们而不去占有她们
just like I could love the world and never possess it.
就如同我可以一直爱着这个世界 而不去占有它一样
I still did love the world.
我还是爱着这个世界的
重点讲解

puff up
puff sth up
to swell or to make sth swell
膨胀；使膨胀
Her cheeks puffed up.
她的腮帮子鼓了起来。
The frog puffed itself up.
这只青蛙胀得鼓鼓的。

possess
to have or own sth
有；拥有
He was charged with possessing a shotgun without a licence.
他被控无照拥有猎枪。
The gallery possesses a number of the artist's early works.
这座画廊藏有那位画家的一些早期作品。

rush of sth
a sudden strong emotion or sign of strong emotion
迸发的情绪；情绪迸发
a sudden rush of excitement / fear / anger
突然感到的兴奋/恐惧/愤怒

视频及简介
该片讲述了一名有着美好工作及家庭的男人，相当羡慕老同学们比他拥有更好的命运。而在陪同儿子前往大学途中的东海岸之旅，他不得不再次面对老友们给他带来的挫败感