你好布拉德(视频+MP3+中英字幕):第51期 对比克雷格
日期:2018-06-08 08:53

(单词翻译:单击)

听力文本
And then there are guys like Craig Fisher, who...
有的人 就像克莱格·费舍
but he has no moral compass,
就没什么道德观念
and he'll just basically pivot to whatever
人们关心什么就去做什么
sound bite or talking point, what makes him seem the most interesting,
把所有人的注意力都拉到自己身上
the most, you know, it's whatever.
包括 最主要的
He's very, you know, telegenic. I get it, you know, but...
他很会出镜 让自己上电视展示
I told her about my nonprofit.
我也给她讲了我的非盈利组织
Even though it had been struggling lately,
尽管这段时间已经非常不景气
I still felt I'd done some real good with it.
我还是觉得我做的不错
Maybe if I was more in touch
要是我能和帮助的客户
with the people I was helping, or out in the field more,
多交流交流 或者多关注一下这个领域
I would feel a little less disconnected or, um...
我可能就不会觉得那么受排挤
Wh... what is that look?
你这样子做什么
What?
什么
That...
就是那种
No, what are you thinking?
你在想什么
What am I thinking?
我在想什么
Yeah, please, tell me.
是啊 跟我说说
Honestly...
实话说
I'm thinking you're really lucky.
我真的觉得你挺幸运
重点讲解

disconnected
not related to or connected with the things or people around
分离的;断开的;无关联的
disconnected images / thoughts / ideas
互不相关的形象/思想/意见
I felt disconnected from the world around me.
我感到已与周围世界隔绝。

be, get, keep, etc. in touch with sb
to communicate with sb, especially by writing to them or telephoning them
(与…)有(或进行、保持等)联系
Are you still in touch with your friends from college?
你和大学的同学还有联系吗?
Thanks for showing us your products—we'll be in touch.
谢谢给我们介绍你们的产品,我们将会保持联系。
I'm trying to get in touch with Jane. Do you have her number?
我正在设法和简取得联系。你有她的电话号码吗?

a short phrase or sentence taken from a longer speech, especially a speech made by a politician, that is considered to be particularly effective or appropriate
(来自政治家讲话等的)摘引精句,名言

视频及简介
该片讲述了一名有着美好工作及家庭的男人,相当羡慕老同学们比他拥有更好的命运。而在陪同儿子前往大学途中的东海岸之旅,他不得不再次面对老友们给他带来的挫败感

分享到