听力文本
The last time she was this late, it did not end well.
上回她迟到时 后果很严重
Hey, it's Matty and his twin sister!
我怎么看到 有两个马汀啊
What happened?
发生了什么
There's a big, scary lady chasing your girl up the statue, trying to kill her.
有位可怕的夫人追着你女朋友上了青春女神像 要杀了她
What?
什么
And, also, I wet myself.
我快要吓死了
Come on! Quickly! Save her!
快 快去救她
Matty, the Pigeon Wings!
马汀 准备第三代“鸡翼”
This is the only crown you will touch today,
这就是你今天可以得到的唯一一顶皇冠
victim of a terrible accident on the night of your debut.
恐怕你要出点儿什么意外 缺席今晚的演出了
You will have something to share with Odette. Both of you used to be dancers.
就像奥黛特一样 从此告别芭蕾了
Felicie!
菲丽西 我来了
Let go! Oh!
起飞吧
重点讲解

debut
the first public appearance of a performer or sports player
(演员、运动员)首次亮相；初次登台(或上场)
He will make his debut for the first team this week.
本周他将在第一支出场的队伍中首次亮相。
the band's debut album
这个乐队首次推出的专辑

accident
an unpleasant event, especially in a vehicle, that happens unexpectedly and causes injury or damage
(交通)事故；意外遭遇；不测事件
a car / road / traffic accident
车祸；公路事故；交通事故
He was killed in an accident.
他死于一次车祸。
One in eight accidents is caused by sleepy drivers.
每七次交通事故就有一次是驾车者困倦造成的。

used to
used to say that sth happened continuously or frequently during a period in the past
(用于过去持续或经常发生的事)曾经
I used to live in London.
我曾经在伦敦居住过。
We used to go sailing on the lake in summer.
从前的夏天,我们经常泛舟湖上。
I didn't use to like him much when we were at school.
以前我们同学时,我并不太喜欢他。

视频及简介
该片讲述了孤儿院长大的小女孩菲丽西想成为一名真正的芭蕾舞者，为实现心中的梦想，她和小伙伴维克托结伴逃离孤儿院，勇闯巴黎的故事。