听力文本
She's going down! Cut her loose!
船要沉了 切断缆绳
What about the wounded?
伤员怎么办
Abandon ship! Abandon ship!
弃船 弃船
Cut her loose, and push her off!
切断缆绳 把船开出去
We can't let her sink at the mole!
不能让船沉在防波堤里
Push the bloody boat off!
快把船开出去
Help us!
救命
Do you want to come below?
想到下面来吗
It's much warmer.
暖和多了
It's out of the wind.
没有风
Here you go.
给你
Leave him be, George.
别管他 乔治
He feels safer on deck.
他在甲板上更安全
You would too if you'd been bombed.
要是你挨过炸 也会这样的
Uboat.
潜艇
It was a Uboat.
是潜艇
Get him some more tea, George.
再给他倒点茶 乔治
重点讲解

bomb
轰炸；对…投炸弹
Terrorists bombed several army barracks.
恐怖分子轰炸了几处兵营。
The city was heavily bombed in the war.
这座城市在战争中遭到了猛烈轰炸。

warm
温暖的；暖和的
a warm breeze
和煦的微风
Wash the blouse in warm soapy water.
这件女衬衫要用温的肥皂水洗。
It's nice and warm in here.
这里暖烘烘的。
Are you warm enough?
你够暖和吗？

abandon sth to sb
abandon sth to sth
同义词：leave
(不得已而)舍弃,丢弃,离开
Snow forced many drivers to abandon their vehicles.
大雪迫使许多驾驶者弃车步行。
They had to abandon their lands to the invading forces.
他们不得不舍弃土地,让侵略军占领。
He gave the order to abandon ship (= to leave the ship because it was sinking).
他下令弃船(因船快要沉没)。

视频及简介
该片根据二战历史事件“敦刻尔克大撤退”改编，以青年士兵视角讲述了“敦刻尔克大撤退”中，英法军队面对德军所经历的的残酷战斗。