美国小学英语教材6:第298课 圣诞节前夕
日期:2020-05-23 16:21

(单词翻译:单击)

VP[oz+vkErnkC=PCsX7x*pE]Na3L^J*oV

Part Eight Holidays and Festivals

-nIX7~vzfPc=8FSe_GD

第八部分 假日和节日

x8HASs.FQVxK,=

CHRISTMAS EVE CHRISTOPHER MORLEY

6VTE]oR*vcGK5

圣诞前夜 克里斯托弗·莫利

4Bza.[#r[p

Our hearts to-night are open wide,

LWIKR&PtFal#!9f-OZ.R

今夜我的心是敞开的,

A8+A;X!*3ZzZn1xaQ~

christmaseve.jpg

~3zIbOCZuCwd+D8t

The grudge, the grief, are laid aside;

^ap*[ZNeZ1ow~+c

怨恨,悲伤,都被抛在一边;

sV-;eUsQ7FKKN+3y4r

The path and porch are swept of snow,

-8)9*)wjQpwzS

小径和门廊被大雪覆盖,

tQm4,+aEDV8

The doors unlatched; the hearthstones glow

XGA6#ucSC.I)ie

门没有锁;炉石在发光

PO*W,E.2C_c|

No visitor can be denied.

(5@MKjRtN%37%L

无法回绝任何来访者KhLtqjQ;N5ai85oQa;U

lCc5QLR##iStzjW4~bSu.vsDuu=nH_Tv|C;r;-Ws[.[@TlYbj
分享到