(单词翻译:单击)
The modern bakery is almost as clean as a hospital room and as bright and sunny as the home kitchen. The men and women who make the bread are dressed in white clothing and wear white caps, and they are required to keep themselves and their surroundings spotlessly clean. An army of experts work constantly testing, weighing. yes, even tasting, to see that every loaf of bread comes up to standard. So today we may have almost perfect bread—white bread, rye bread, whole-wheat bread, which many people consider more healthful, and Graham bread (named for the man who believed in leaving all the bran in the flour). We have also a great variety of rolls and buns, to say nothing of all the cakes made in bakeries today.
现代的面包房几乎和病房一样干净，和家庭厨房一样阳光灿烂。做面包的男男女女都穿着白色的衣服，戴着白色的帽子，他们被要求保持自己和周围的环境一尘不染。一支由专家组成的队伍不断地进行测试和称重。是的，即使品尝，也要确保每一块面包都符合标准。所以今天我们可能有几乎完美的面包——白面包、黑麦面包、小麦面包，很多人认为小麦面包更健康，还有全麦面（这个名字来源于一个把所有的麸皮都留在面粉里的人）。我们还有各种各样的面包卷和小圆面包，更不用说今天面包店里做的所有蛋糕了。
