听力文本
If shot himself here, how come you didn't see his stuff?
要是他在这里开的枪 你怎么会找不到画具呢
That is the question.
这是很奇怪的问题
It's not that he was in a state to move it himself,
以他当时的状态 肯定不可能自己拿走了
and why would anyone else move it?
可别人为什么要拿走呢
Oh afternoon, Mr. Roulin.
下午好 鲁兰先生
How nice of you to save me the trip to that place.
谢天谢地在这儿碰上你了 省得我要去...那种地方
Doctor sent me to tell you he can see you tomorrow morning.
医生派我来告诉你 他明天上午可以跟您见面
Slop in at any time.
你可以随时过来
Great, I was just thinking
太好了 我想问一下
what you said about Vincent laughing around and
你说文森特开枪那天
drinking with those lads on the day of his death.
他跟年轻人在路上一起喝酒
Where was that?
具体在哪里
Well it was right here,
就是在这里
exactly here.
就在这儿
重点讲解

slop about
slop around
to spend time relaxing or being lazy
休息；放松；偷懒
He used to slop around all day in his pyjamas.
以前,他时常整天穿着睡衣闲逛。

save
to avoid doing sth difficult or unpleasant; to make sb able to avoid doing sth difficult or unpleasant
避免,免得(出现困难或不愉快的事)
The prize money saved her from having to find a job.
她得到的奖金,使她免于去找工作。
She did it herself to save argument.
她自己去做了,以免发生争论。

laugh
laugh at
laugh about
to make the sounds and movements of your face that show you are happy or think sth is funny
笑；发笑
to laugh loudly / aloud / out loud
大声/高声/放声地笑
You never laugh at my jokes!
你们听了我的笑话从不发笑！
The show was hilarious—I couldn't stop laughing.
表演十分滑稽,弄得我笑个不停。

视频及简介
该影片是为了纪念梵高125年诞辰，通过30位绘画师以梵高风格的油画再现和动画师手绘的120幅梵高画作，让梵·高的20位画中人对着镜头讲述画家的生平，试图探索梵高的精神世界与死亡之谜。