听力文本
Coming.
来了
Willem.
威廉
Maria.
玛丽亚
Where have you been?
你去哪了？
Africa.
非洲
Africa. Africa!
非洲 非洲
Listen, I've only come here to tell you the truth, Maria.
我只是来告诉你真相 玛丽亚
You've been to Africa?!
你去过非洲？
Tell me the truth. What the, tell you the truth?
告诉我真相 什么 告诉你真相？
What are you talking about?
你在说什么？
I saw you and that bastard painter!
我看到你和那个混蛋画家了
What? Whatwhat? Betraying me, Maria!
什么？ 出卖了我 玛丽亚
I didn't think you had that in you! Me and the painter?
我没想到你会这样 我和画家？
I saw you, yes. That was my mistress and the painter.
我看到你了 那是我的女主人和画家
Willem.
威廉
Willem.
威廉
That was Missus Sandvoort and the painter.
那是圣德沃太太和画家
She's yours.
她是你的孩子
She's ours.
她是我们的
重点讲解

betray
to hurt sb who trusts you, especially by not being loyal or faithful to them
辜负；对…不忠
She felt betrayed when she found out the truth about him.
她发现他的真实情况时,感到受了欺骗。
She betrayed his trust over and over again.
她一次又一次地辜负了他的信任。
I have never known her to betray a confidence (= tell other people sth that should be kept secret).
我从未听说过她泄露秘密。

truth
the true facts about sth, rather than the things that have been invented or guessed
真相；实情；事实；真实情况
Do you think she's telling the truth ?
你认为她在讲实话吗？
We are determined to get at (= discover) the truth.
我们决心查出真相。
The truth (of the matter) is we can't afford to keep all the staff on.
实际情况是我们无力继续聘用所有的职员。

painter
an artist who paints pictures
画家
a famous painter
著名画家
a portrait / landscape painter
一位肖像/风景画家

视频及简介
电影是在郁金香狂热背景下发生的，讲述了一名已婚女子与其雇来画像的穷画匠之间的爱情故事。