冰雪大作战(视频+MP3+中英字幕):第20期 卢克落入陷阱
日期:2017-09-19 07:33

(单词翻译:单击)

听力文本
I'm sure I saw them first
我先发现他们的
If you find a wire, don't touch it
千万别碰电线
I've seen the spy master movie too, Fran
弗兰 我也是看过谍战片的人
They're falling for the trap! What doofuses!
这群笨蛋落入陷阱了
Careful
小心
How 'bout that one?
这个能打开吗
Timber!
要摔倒了
No, it's too small
太小了
I'm telling you guys, I smell a trap
我就说 这是个陷阱
What's wrong?
怎么了
Never seen a door before?
没见过门
Lucy!
露西
That's no way to welcome our enemies
这么欢迎我们的敌人可不行哦
Okay, enough
好了
Stand back everyone!
每个人退后
Here comes the battering ram!
大槌来了
Fire!
开火
Fire!
开火
Is that a girl?
那是个女孩子嘛
It is! Hey! Hello!
还真是 你好哇
Hello!
你好
Too bad you're on the losing team!
可惜你是落败方的
Maybe we can hang out when this is over?
结束了一起玩呀
Okay!
好的
重点讲解

trap
圈套;诡计
She had set a trap for him and he had walked straight into it.
她给他设下圈套,他就迳直钻了进去。

lose
lose sth to sb
lose sth by sth

被打败;输掉(比赛、诉讼案件、辩论等)
to lose a game / a race / an election / a battle / a war
输掉比赛/赛跑/选举/战役/战争
We lost to a stronger team.
我们输给了一支实力更强的队。
He lost by less than 100 votes.
他以相差不到 100 张选票败北。

smell
觉察出;感觉到
He smelt danger.
他意识到了危险。
I can smell trouble.
我感觉会有麻烦。

视频及简介
该影片讲述的是孩子们冬天进行冰雪作战的故事。

分享到