梅林传奇第1季第13集:The End is Near 生死守恒(12)
日期:2017-08-07 14:26

(单词翻译:单击)

I can remember you talking to me. You can?
我记得你跟我说话。 你记得?
You stroked my forehead.
你轻抚我的额头。
I was tending to your fever.
我在看你发烧的情况。
Never lost faith.
永远别失去信心。
I was just talking.
我只是自言自语。
Tell me again what you said.
再告诉我一遍你说了什么。
I don't remember.
我不记得了。
Yes, you do. No, I don't.
不,你记得的。 我不记得了。
Come on. Something about the man I am inside.
说吧。关于真正的我之类的。
No, I never said that. Guinevere!
我从没说过那个。 格温娜维尔!
I have to get these washed, sire.
我得把这些拿去洗了,殿下。
Gaius! I'm alive! What is it? What's happened?
盖乌斯!我还活着!那是什么?发生了什么?
Merlin, stay there. What's wrong? No, don't. Mother?
梅林,就站那儿。 怎么了? 别过来。 母亲?

分享到