听力文本
Then what happened?
发生了什么
They fired me!
他们把我解雇了
And took away my special formula
还拿走了我的青春永驻奶
Then they sent me down to live with a family! Oh, Francis, no!
然后他们把我送去跟一个家庭一起生活 不 弗朗西斯 不
Baby corp betrayed me!
宝宝集团背叛了我
And I'm finally going to get revenge with the forever puppy
我终于可以用永恒萌狗来报仇了
Huh? That's it?
啊 就这
No, no
不 不
Imagine a puppy that never grows up
想象一下一个小狗永远也长不大
A puppy that stays a puppy forever
永远就是一个小狗狗
Once I launch my forever puppies to every corner of the world
一旦发行我的永恒萌狗让它们遍布世界的各个角落
They'll be so adorable, no one will ever want a baby ever ever again. How cute!
它们是如此的讨人喜欢 就再也没有人想要养个小孩了 好可爱啊
The end of baby corp!
宝宝集团就完蛋了
Oh, please
噢 拜托
A puppy that never grows up? That's impossible!
一个永远长不大的狗 这是不可能的
Isn't it?
不是吗
Oh, it was, until you brought me the key ingredient
原来不可能 直到你把关键原料带来给我
My secret formula
我的青春永驻奶
重点讲解

formula
formula for sth
formula for doing sth
a particular method of doing or achieving sth
方案；方法
They're trying to work out a peace formula acceptable to both sides in the dispute.
他们正在设法制订出一个争执双方都可以接受的和平方案。
There's no magic formula for a perfect marriage.
没有一个达到完美婚姻的神奇方法。

ingredient
ingredient of sth
ingredient in sth
ingredient for sth
one of the things from which sth is made, especially six of the foods that are used together to make a particular dish
成分；(尤指烹饪)材料
Coconut is a basic ingredient for many curries.
椰子是多种咖喱菜的基本成分。
Our skin cream contains only natural ingredients.
我们的护肤霜只含天然成分。

adorable
可爱的；讨人喜爱的
What an adorable child!
多可爱的小孩呀！

betray
辜负；对…不忠
She felt betrayed when she found out the truth about him.
她发现他的真实情况时,感到受了欺骗。
She betrayed his trust over and over again.
她一次又一次地辜负了他的信任。

视频及简介
该片介绍的是坦普尔顿一家的故事。