(单词翻译:单击)
听力文本
Um, are you still collecting coins?
你还在收集硬币吗
Oh sure
当然
What... what's your showpiece?
有精品吗
1907 Saintgaudens golden eagle
1907年的圣高登斯金鹰硬币
Well, Herman, I don't know anything about coins but I know that that is special
赫尔曼 虽然我不懂硬币 但我知道金鹰硬币是很特别的
That is special. That is a treasure. Yeah I have never seen one up close before
那是很特别 那可是珍品 是啊我还从没亲眼见过呢
It's quite a coin. Yeah it's a beauty
它可不是一般的硬币是的 它还特别漂亮
I'll show you, I'll go get it
我去拿给你看
Well maybe after dinner
吃完饭再去吧
Let me go get it later
那我一会去拿
May I please be excused?
我可以去玩吗
May I please be excused?
我可以去玩吗
Need to take Bailey out for a walk
我想带贝利出去玩
Sure, honey
当然了宝贝
Go on do it
拉出来快
Please Bailey
求你了贝利
Please Bailey do it Come on
求你了贝利拉出来快
What does he want from me?
他想让我干什么
Come on Come on
快拉快拉
I really wish I knew what he was saying
我真想知道他在说什么
Go! Go! Come on! What's your problem? Come on!
拉啊 拉啊 快 你怎么回事快拉啊
I don't know why he was so upset but it made me anxious
我不知道他为什么不开心但这让我很着急
And when I'm anxious things kind of move super fast
而我着急的时候肠胃蠕动就非常快
This was a first
这还是第一次
I'd never seen him so happy to clean up after me
从来没见过他这么高兴地清理我的粪便
Yes! Found it!
太棒了找到了
重点讲解
anxious
anxious about sth
anxious for sb
feeling worried or nervous
焦虑;忧虑;担心
He seemed anxious about the meeting.
他似乎对这次会议忧心忡忡。
Parents are naturally anxious for their children.
父母自然为儿女担心。
masterpiece
代表作; 杰作;名着
The museum houses several of his Cubist masterpieces.
博物馆收藏了他的几件立体派杰作。
Her work is a masterpiece of (= an excellent example of) simplicity.
她的作品是朴实的典范。
upset
upset about sth
upset that...
unhappy or disappointed because of sth unpleasant that has happened
难过;不高兴;失望;沮丧
There's no point getting upset about it.
犯不着为此事难过。
treasure
极贵重的物品;珍宝;宝物;珍品
the priceless art treasures of the Uffizi gallery
乌菲齐美术馆收藏的无价艺术瑰宝
视频及简介
该片讲述的是一条狗探索它的使命。
