听力文本
Hey, Bailey
嗨 贝利
Captain America, remember?
还记得美国队长吗
He could take out that bomb in a second
他可以一瞬间就拆掉炸弹
Zap!
咻
Oh, you like it, don't you?
看来你挺喜欢呀
Come on, Come on, yeah boy
来呀来呀 就是这样
Okay, Bailey
贝利准备好了
Get it boy!
去捡回来
Come on!
加油呀
Yeah boy! Come on
就是这样伙计
Come on, Oh where'd it go? Where'd it go?
来 去哪儿了 去哪儿了
Come on boy! Oh! What is that?
在这呢你看那是什么
Get it boy!
把它捡回来
Oh come on, Come on get it!
加油加油拿到它
We played with that ball all afternoon.Yeah! Come on!
我们玩了一下午球就是这样
Ethan loved it. Good boy!
伊森特别喜欢这个游戏干得漂亮
Get it!
捡回来
Come on! Come on. Hey dad, watch this
加油加油 爸瞧瞧这招
Look, what he can do
看看他的能耐
Okay, Bailey Ready?
贝利准备好了吗
Ready
准备好了
Stay, Okay. And... Okay
别动 然后 就是现在
Go, Bailey!
上啊 贝利
Yeah! Out
太棒了松开
That's great pal
真厉害
Thanks, dad
谢了老爸
Hey, hey, come on
来呀来呀
When it got colder outside, we all went back home
当天气转凉时 我们回家了
Every morning, a big yellow box with wheels took Ethan away from me
每天早上一个有轮子的大黄箱子 都会把伊森从我身边带走
When mom left the house too
当妈妈也离开后
I was lonely
我就很孤单
and hungry
也会感到饿
and bored
而且很无聊
重点讲解

zap
zap sb with sth
zap sth with sth
to destroy, kill or hit sb / sth suddenly and with force
(突然而猛烈地)毁坏,杀死,打击
The monster got zapped by a flying saucer (= in a computer game).
怪兽被飞碟杀死了。
It's vital to zap stress fast.
快速消除压力非常重要。
He jumped like a man who'd been zapped with 1 000 volts.
他像受到 1 000 伏的电击似的猛跳起来。

bored
bored with sb
bored with sth
bored with doing sth
feeling tired and impatient because you have lost interest in sb / sth or because you have nothing to do
(对某人/事物)厌倦的；烦闷的
The children quickly got bored with staying indoors.
孩子们在屋子里很快就呆不住了。
There was a bored expression on her face.
她脸上有一种厌倦的表情。

lonely
孤独的；寂寞的
She lives alone and often feels lonely.
她孑然一身,常感到寂寞。

hungry
感到饿的
I'm really hungry.
我真是饿了。
Is anyone getting hungry?
有人觉得饿吗？
All this talk of food is making me hungry.
老这么谈吃的勾起我的食欲了。
I have a hungry family to feed.
我得养活嗷嗷待哺的一家人。

视频及简介
该片讲述的是一条狗探索它的使命。