听力文本

Emma? Wait, thats not me. It is Barron.
Emma？ 等下， 那不是我，是Barron
Don't listen to him. He is Barron. I'm Jake. That's Barron.
别听他的，那是Barron，我才是Jake,那是Barron。
Well I got better shot than Jake. So neither of you move till we sort this.
我比Jake射击要准。谁也别动
Listen to me. I'm Jake.
听我说，我是Jake
I grew up in Florida and I wanted to be an explorer.
我在德州长大，想做个探险家。
I never thought nothing would ever change because I was ordinary.
我从没想做过啥因为我很平凡普通。
Thats Jake get Barron.
那是Jake，干掉Barron
Wait! I told him all this. She was my psychiatrist.
等等，都是我告诉他这些的，他是我的精神医生
You deal with him. I'll go find Miss. Peregrinee.
你来处理他，我去找佩小姐。
Wait. I can prove that I'm me, because I am not ordinary
等等，我能证明我是我，因为我并不平凡。
I can do something that no one else can
有些事只有我能做到
I can see the monsters.
我可以看见怪兽。
Wait, it's me!
等等，是我！
Enoch! We need to go. The loop is closing.
Enoch! 我们得撤了，时间循环正在关闭。
Those of us who are leaving.
那些准备离去的

重点讲解

ordinary
普通的；平常的；一般的；平凡的
an ordinary sort of day
平平常常的一天
in the ordinary course of events
在一般情况下
ordinary people like you and me
像你我这等普通人
This was no ordinary meeting.
这次会议非同小可。

sort sth out from sth
to separate sth from a larger group
(从…中)区分出来,辨别出来
Could you sort out the toys that can be thrown away?
你把可以扔掉的玩具挑出来,好吗？

neither
两者都不
Neither answer is correct.
两个答案都不对。
Neither of them has / have a car.
他们两个都没有汽车。

explore sth for sth
to travel to or around an area or a country in order to learn about it
勘探；勘查；探索；考察
The city is best explored on foot.
最好是徒步考察这个城市。
They explored the land to the south of the Murray river.
他们勘查了墨累河以南的地区。

视频及简介

该片讲述了众人对抗Barron的故事。