逗鸟外传(视频+MP3+中英字幕) 第2期 白鹤加入了网购运输
日期:2017-01-05 07:22

(单词翻译:单击)

听力文本
Our new phones!
我们的新手机!
Luckily, now, storks deliver packages for Corner store. com!
幸运地是,现在,白鹤现在加入了网购运输!
My dude! 'Oh, Yeah!
兄弟!哦,耶
Yo, Kevron! Lookin' good, my man!
哟,柯文!看起来不错,我的兄弟!
Oh, I love this guy!
哦,我喜欢这小子
Perfect landing. Chiggycheck.
完美降落。搞定!
You're the man!
厉害了我的哥
What? Millionth package? Not possible.I thought I was only at twenty.
什么?成千上万的包裹?不可能 我觉得我只运输了二十个呢
Hey, Junior, are you gonna celebrate?
嘿,朱尼尔,你准备庆祝吗
You know what? You're right. I should celebrate.
你知道吗?你说对了。我应该庆祝庆祝
What are you guys doing this weekend?
这个周末,你们家伙在做什么?
Are you guys free?
家伙们有时间吗
The wife and I are celebrating another anniversary.
我和夫人正在庆祝周年纪念日
Got my kid's game this weekend.
这个周末和我的孩子做游戏
Family reunion. The whole family's coming.
家人重聚。所有家庭成员都来了
Oh. Just wanted to confirm.That you were all busy.I assumed you were all busy and you are. So, if anything changes, let me know. I maybe could get out of work. Probably can't, but let me know if you can.
哦,只是想确认一下 你们总是很忙 我只是猜想你们很忙,结果真的很忙 所以,有什么变化,就让我知道吧 或许我可以放下工作 可能不可以,但可以的话请告诉我
Great job out there, brah!
干的漂亮,布拉
Thanks, Pigeon Toady.
谢谢,皮金 图迪
重点讲解

celebrate
庆祝;庆贺
Jake's passed his exams. We're going out to celebrate.
杰克已通过考试,我们要外出庆祝一下。
We celebrated our 25th wedding anniversary in Florence.
我们在佛罗伦萨庆祝结婚 25 周年。

reunion
reunion with sb
reunion between A and B

the act of people coming together after they have been apart for some time
相聚;团圆
an emotional reunion between mother and son
母子团圆的激动场面
Christmas is a time of reunion.
圣诞节是团聚的日子。

assume
假定;假设;认为
It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve.
认为经济将继续好转是有道理的。
Let us assume for a moment that the plan succeeds.
咱们暂时假设计划成功。

anniversary
周年纪念日
on the anniversary of his wife's death
在他妻子去世的周年忌日
to celebrate your wedding anniversary
庆祝结婚纪念日
the theatre's 25th anniversary celebrations
剧院 25 周年庆祝活动

视频及简介
该片讲述了白鹤的日常生活。


分享到
重点单词
  • celebratedadj. 著名的,声誉卓著的 动词celebrate的过
  • reasonableadj. 合理的,适度的,通情达理的
  • celebratev. 庆祝,庆贺,颂扬
  • emotionaladj. 感情的,情绪的
  • toadyn. 谄媚者,拍马屁的人 vi. 谄媚,拍马屁
  • assumedadj. 假装的;假定的
  • assumevt. 假定,设想,承担; (想当然的)认为