《死侍》因尺度过大无法在中国上映
日期:2016-01-29 11:16

(单词翻译:单击)

瑞安·雷诺兹(Ryan Reynolds)主演的反英雄电影《死侍》将无法在世界第二大电影市场上映。

对于福克斯这部最新的R级“反英雄”电影《死侍》,全球漫威迷都满心期待——它在去年圣地亚哥国际动漫展试映的所有影片中脱颖而出,备受瞩目。然而,中国审查机构对这部电影的反应却冷淡得多。

根据中国各大媒体的报道,这部20世纪福克斯电影公司出品,由漫威漫画改编的电影,由于暴力、裸露和过分粗俗的语言被拒绝在中国上映。

中国电影集团审查该片的相关人士告诉《好莱坞报道》,这些报道的确属实。

《死侍》由提姆·米勒(Tim Miller)执导,瑞安·雷诺兹主演,这一角色也是漫威中最脏话连篇,自我中心的超级英雄(更确切的说是反英雄)。该片将于2月12日在美国各大影院上演。

中国审查机构常与好莱坞制片厂合作出品R级电影删节版,但审查《死侍》的相关人士称,该片要在不导致情节紊乱的情况下删节不当内容是不可能的。

中国没有分级系统,因此中国电影监管机构——国家新闻出版广电总局(SAPPRFT)审查所有进口电影,权衡它们是否能在中国影院上映,供各年龄层次的中国观众观看。

尽管电影的基调和内容较为成人,但由于出自漫威,许多观察者都认为《死侍》总能设法打入中国市场。

漫威漫画改编电影向来在中国叫好叫座。《复仇者联盟:奥创纪元》(Avengers: Age of Ultron)去年暑假获得2亿4000万美元总票房,而更为标新立异的影片如《银河护卫队》(Guardians of the Galax)和《蚁人》(Ant-Man)也分别获得9640万和1亿540万美元总票房。


分享到