《星际迷航》男星酒驾被捕
日期:2014-03-19 10:25

(单词翻译:单击)

根据当地报道,《星际迷航》(Star Trek)以及《一触即发》(Jack Ryan: Shadow Recruit)男星在离开即将上映的科幻电影《撒迦利亚》(Z for Zacharaiah)的杀青派对后被拦下来了。

《星际迷航》(Star Trek)以及《一触即发》(Jack Ryan:Shadow Recruit)男星克里斯·派恩(Chris Pine)最近因为在新西兰醉驾而被捕。他最近在新西兰拍摄科幻电影《撒迦利亚》(Z for Zachariah)。

根据当地消息,这位三十三岁的演员当时在新西兰小镇梅思文(Methven)【音译】和其他剧组成员在派对上庆祝了电影杀青,于三月一日凌晨离开派对后被发现醉驾。

坎特布瑞(Canterbury)的警察已和《好莱坞记者报》(The Hollywood Reporter)确认一名33岁美国男子在三月一日早些时候的常规检查中被拦下,但因为新西兰的个人隐私法不能和我们揭示他的具体身份。当地消息称派恩将于周一(三月十七日)在阿什博顿区法院出庭受审。

《撒迦利亚》由克雷格·佐贝尔(Craig Zobel)执导,《为奴十二年》(12 Years a Slave)男星切瓦特·埃加福特(Chiwetel Ejiofor) 以及《华尔街之狼》(Wolf of Wall Street)女星玛格特·罗比(Margot Robbie)出演。这部电影是讲述核战过后一个16岁女孩在一个美国小镇上的故事。此片将于2015年上映。

当地报纸《新西兰先驱报》(The New Zealand Herald)和这个派对举办地的酒吧经理谈过了。根据他的说法,有大约70个演员,剧组成员以及志愿者为庆祝二月二十八日电影杀青,租下了这个酒吧办派对,在三月一日早上三点左右结束--也就是派恩被捕的那个早上。

“克里斯·派恩和他的女朋友艾里丝·约克·约翰斯多提尔(Iris Bjork Johannesdottir)一起来了,而且他花了大量时间和她在一起--有人告诉我她是那天飞来的。”酒吧经理凯西·克劳福德(Casey Crawford)如此告诉《先驱报》。

克劳福德补充说派对上有指定的代驾司机,他对于派恩自己驾车离开这件事表示很惊讶。

分享到
重点单词
  • recruitv. 招募,征兵,吸收(新成员),补充 n. 新兵,新成
  • irisn. 虹膜,鸢尾属植物,彩虹之女神
  • shadown. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处 vt. 投阴影于,跟踪
  • pinen. 松树,松木 vi. 消瘦,憔悴,渴望