经典台词回顾:剪刀手爱德华The Story of Edward Scissorhands
日期:2013-12-20 08:30

(单词翻译:单击)

I love you not for who you are, but for who I am with you.
我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。


A long time ago,an inventor lived in that mansion.He made many things,I suppose.He also created a man.He gave him insides,a heart,a brain,everything,almost everything.
很久以前有位发明家住在那里。他发明了许多东西,甚至创造出一个人。他给他造了器官、心脏、头脑以及一切,几乎什么都有了。

Everything you need to accent and highlight your changing look.
配合你瞬息万变的容颜。

I also have a complete selection of your old favourites,those tried and true products we've all come to depend on year in and year out.
另外你喜欢的系列我也有,这是本公司一向畅销的。

It's not heaven he's from,it's straight from the stinking flames of hell.
他不是来自天堂,而是来自地狱。

It is so easy to commit embarrassing blunders,but etiquette tells us just what is expected of us and guards us from all humiliation and discomfort.
我们难免会犯尴尬的错误,但礼仪能使我们之所进退,避免陷入狼狈失礼及不安中。

How aboutit,Edward?Is there some speciallady in yourlife?
你心中有没有心仪的女孩?

She never saw him again not after that night.
在那一夜之后,她再也没有见到他。

分享到
重点单词
  • humiliationn. 耻辱,丢脸
  • stinkingadj. 发恶臭的;非常讨厌的;烂醉如泥的 v. 散发出
  • highlightn. 加亮区,精彩部分,最重要的细节或事件,闪光点 vt
  • mansionn. 大厦,豪宅,楼宇
  • discomfortn. 不便之处,不适 vt. 使不适
  • etiquetten. 礼仪,礼节,成规