《新福尔摩斯》第三季圣诞首播
日期:2013-11-29 09:36

(单词翻译:单击)

英国BBC一台日前公布了该台今年圣诞节档期的节目安排。

其中最引人注目的剧集包括万众期待的《新福尔摩斯》(Sherlock)第三季,马特·史密斯(Matt Smith)告别《神秘博士》(Doctor Who),丹尼·戴尔(Danny Dyer)亮相《东区人》(EastEnders)等等。


BBC电视部门的负责人丹尼·科恩(Danny Cohen)表示:“今年的圣诞节档期精彩纷呈,戏剧、纪录片、戏剧,娱乐表演以及宗教节目将轮番轰炸荧屏,我们的假日节目表的宗旨就是让每位观众的圣诞愿望都得以实现。”

“我们为观众准备了多部人气剧集,比如迎来新博士的《神秘博士》、强势回归的《新福尔摩斯》;同时还有一些热门作品的圣诞特辑,《舞动奇迹》(Strictly Come Dancing)、《布朗夫人的儿子们》(Mrs Brown's Boys)、《呼叫助产士》(Call the Midwife)、《不良教育》(Bad Education)与《英国家庭烘焙大赛》(The Great British Bake Off)都名列其中。

“当然也有不少新剧将初登荧屏,例如大卫·威廉姆斯(David Walliams)的‘Gangsta Granny’。必不可少的还有宗教节目,‘The First Eucharist of Christmas from Westminster Abbey’值得各位期待。”

BBC一台献上的圣诞剧情大餐有屡破收视纪录的《呼叫助产士》、安·瑞德(Anne Reid)与德里克·雅各比(Derek Jacobi)主演的《哈利法克斯最后的探戈》(Last Tango In Halifax)等等。

以《布朗夫人的儿子们》的圣诞与新年特辑为代表的喜剧相信将为观众带来无限欢乐。

娱乐真人秀方面,《舞动奇迹》等节目将大大丰富观众们的节日生活。

颇受观众欢迎的纪录片《卧底企鹅群》(Spy In The Huddle)将推出续集“Spy In The Pod”,不过这次的主角变成了海豚,并将由大卫·田纳特(David Tennant)担任旁白。

分享到
重点单词
  • podn. 豆荚 v. 剥掉(豆荚)
  • spyn. 间谍,侦探,侦察 vt. 侦探,看到,找出 vi.
  • tangon. 探戈舞,探戈 vi. 跳探戈舞
  • strictlyadv. 严格地