(单词翻译:单击)
第70届美国电视电影金球奖提名名单已经出炉。
杰西卡•阿尔芭(Jessica Alba),艾德•赫尔姆斯(Ed Helms)和梅根•福克斯(Megan Fox)共同宣读了这份名单。
电视剧剧情类方面,《国土安全》再度横扫,获得四项提名。《唐顿庄园》也继续保持良好势头。新剧《新闻编辑室》收获两项提名,《广告狂人》被挤出最佳剧集行列。新剧《下一站歌后》两位女主均获提名。
喜剧类/音乐剧方面,《摩登家庭》以三项提名领跑。时隔一年,吉姆•帕森斯再度凭《生活大爆炸》获得最佳男主角提名。新剧《衰姐们》获两项提名。《杰茜驾到》或两项提名。新剧《名声大噪》获最佳剧集提名。最佳女主角和最佳男主角提名与今年艾美奖提名保持高度一致。
迷你剧/电视电影方面,《规则改变》狂揽五项提名。本尼迪克特•康伯巴奇凭《新福尔摩斯》获最佳男主演提名。去年最佳女配角杰西卡•朗格评《美国恐怖故事:疯人院》获最佳女主角提名。
剧情类电影方面,斯皮尔伯格新作《林肯》成最大赢家,获七项提名。《少年派的奇幻漂流》获最佳导演,最佳剧情类影片在内的三项提名。《逃离德黑兰》,《被解放的姜哥》也战果不俗。
喜剧类/音乐剧电影方面,《悲惨世界》与《乌云背后的幸福线》均获四项提名。《到也门钓鲑鱼》获三项提名。泰勒•斯威夫特与阿黛尔均获最佳原创音乐提名。
第70届美国电视电影金球奖颁奖礼将于1月13日在NBC台直播,届时两名女笑星蒂娜•菲和艾米•波勒将担纲主持。
剧情类最佳剧集
《绝命毒师》Breaking Bad
《大西洋帝国》Boardwalk Empire
《唐顿庄园》Downton Abbey
《国土安全》Homeland
《新闻编辑室》The Newsroom
剧情类最佳女主角
康妮•布里顿 《下一站歌后》Connie Britton, Nashville
格林•克洛斯 《裂痕》Glenn Close, Damages
克莱尔•丹尼斯 《国土安全》Claire Danes, Homeland
米歇尔•道克瑞 《唐顿庄园》Michelle Dockery, Downton Abbey
朱丽安•马格丽丝 《傲骨贤妻》Julianna Margulies, The Good Wife
剧情类最佳男主角
杰夫•丹尼尔斯 《新闻编辑室》Jeff Daniels, The Newsroom
乔•汉姆 《广告狂人》Jon Hamm, Mad Men
戴米安•路易斯 《国土安全》Damian Lewis, Homeland
史蒂文•布西米 《大西洋帝国》Steve Buscemi, Boardwalk Empire
布莱恩•克兰斯顿 《绝命毒师》Bryan Cranston, Breaking Bad
喜剧类/音乐剧最佳剧集
《生活大爆炸》The Big Bang Theory
《戏里戏外》Episodes
《衰姐们》Girls
《摩登家庭》Modern Family
《名声大噪》Smash
喜剧类/音乐剧最佳女主角
佐伊•丹斯切尔 《杰茜驾到》Zooey Deschanel, New Girl
朱莉亚•路易斯-德弗斯 《副总统》Julia Louis-Dreyfus, Veep
丽娜•杜汉姆 《衰姐们》Lena Dunham, Girls
蒂娜•菲 《我为喜剧狂》Tina Fey, 30 Rock
艾米•波勒 《公园与游憩》Amy Poehler, Parks and Recreation
喜剧类/音乐剧最佳男主角
艾力克•鲍伯温 《我为喜剧狂》Alec Baldwin, 30 Rock
唐•钱德尔 《谎言满屋》Don Cheadle, House of Lies
路易•CK 《路易不容易》Louis CK, Louie
马特•勒布朗 《戏里戏外》Matt LeBlanc, Episodes
吉姆•帕森斯 《生活大爆炸》Jim Parsons, The Big Bang Theory
最佳迷你剧/电视电影
《规则改变》Game Change
《我的女神》The Girl
《血仇》Hatfields & McCoys
《演播时刻》The Hour
《政坛野兽》Political Animals
迷你剧/电视电影最佳女主角
妮可•基德曼 《海明威情史》Nicole Kidman, Hemingway and Gelhorn
杰西卡•朗格 《美国恐怖故事:疯人院》Jessica Lange, American Horror Story: Asylum
西耶娜•米勒 《我的女神》Sienna Miller, The Girl
朱丽安•摩尔 《规则改变》Julianne Moore, Game Change
西格妮•韦弗 《政坛野兽》Sigourney Weaver, Political Animals
迷你剧/电视电影最佳男主角
凯文•科斯特纳 《血仇》Kevin Costner, Hatfields & McCoys
本尼迪克特•康伯巴奇 《新福尔摩斯》Benedict Cumberbatch, Sherlock
伍迪•哈里森 《规则改变》Woody Harrelson, Game Change
托比•琼斯 《我的女神》Toby Jones, The Girl
克里夫•欧文 《海明威情史》Clive Owen, Hemingway and Gelhorn
剧情类/喜剧类/音乐剧/迷你剧/电视电影最佳女配角
海顿•帕尼蒂尔 《下一站歌后》Hayden Panettiere, Nashville
阿奇•潘嘉比 《傲骨贤妻》Archie Panjabi, The Good Wife
莎拉•保罗森 《规则改变》Sarah Paulson, Game Change
玛姬•史密斯 《唐顿庄园》Maggie Smith, Downton Abbey
索菲亚•维佳拉 《摩登家庭》Sofia Vergara, Modern Family
剧情类/喜剧类/音乐剧/迷你剧/电视电影最佳男配角
马克思•格林菲尔德 《杰茜驾到》Max Greenfield, New Girl
艾德•哈里森 《规则改变》Ed Harris, Game Change
丹尼•赫斯顿 《魔幻都市》Danny Huston, Magic City
曼迪尔•帕廷金 《国土安全》Mandy Patinkin, Homeland
艾瑞克•斯通斯崔特 《摩登家庭》Eric Stonestreet, Modern Family
电影类:
最佳导演
本•阿弗莱克 《逃离德黑兰》Ben Affleck - Argo
昆汀•塔伦蒂诺 《被解放的姜哥》Quentin Tarantino - Django Unchained
李安 《少年派的奇幻漂流》Ang Lee - Life Of Pi
史蒂文•斯皮尔伯格 《林肯》Steven Spielberg - Lincoln
凯瑟琳•毕格罗 《刺杀本拉登》Kathryn Bigelow - Zero Dark Thirty
最佳剧本
《逃离德黑兰》Argo
《被解放的姜哥》Django Unchained
《林肯》Lincoln
《乌云背后的幸福线》Silver Linings Playbook
《刺杀本拉登》Zero Dark Thirty
剧情类最佳影片
《逃离德黑兰》Argo
《被解放的姜戈》Django Unchained
《少年派的奇幻漂流》Life Of Pi
《林肯》Lincoln
《刺杀本拉登》Zero Dark Thirty
剧情类最佳男主角
丹尼尔•戴-刘易斯 《林肯》Daniel Day-Lewis (Lincoln)
理查•基尔 《套利交易》Richard Gere (Arbitrage)
约翰•哈克斯 《亲密治疗》John Hawkes (The Sessions)
杰奎因•菲尼克斯 《大师》Joaquin Phoenix (The Master)
丹泽尔•华盛顿 《迫降航班》Denzel Washington (Flight)
剧情类最佳女主角
杰西卡•查斯坦 《刺杀本拉登》Jessica Chastain (Zero Dark Thirty)
内奥米•沃茨 《惊天巨啸》Naomi Watts (The Impossible)
蕾切尔•薇姿 《蔚蓝深海》Rachel Weisz (The Deep Blue Sea)
海伦•米勒 《希区柯克》Helen Mirren (Hitchcock)
玛里昂•歌迪亚 《锈与骨》Mario Cotillard (Rust and Bone)
喜剧类/音乐剧最佳影片
《涉外大饭店》Best Exotic Marigold Hotel
《悲惨世界》Les Miserables
《月升王国》Moonrise Kingdom
《到也门钓鲑鱼》Salmon Fishing In The Yemen
《乌云背后的幸福线》Silver Linings Playbook
喜剧类/音乐剧最佳男主角
杰克•布莱克 《伯尼》Jack Black (Bernie)
布拉德利•库伯 《乌云背后的幸福线》Bradley Cooper (Silver Linings Playbook)
休•杰克曼 《悲惨世界》Hugh Jackman (Les Miserables)
伊万•麦克格雷格 《到也门钓鲑鱼》Ewan McGregor (Salmon Fishing in the Yemen)
比利•莫瑞 《哈德逊岸边的海德公园》Bill Murray (Hyde Park on Hudson)
喜剧类/音乐剧最佳女主角
艾米丽•布朗特 《到也门钓鲑鱼》Emily Blunt (Salmon Fishing in the Yemen)
朱迪•丹奇 《涉外大饭店》Judi Dench (The Best Exotic Marigold Hotel)
詹妮弗•劳伦斯 《乌云背后的幸福线》Jennifer Lawrence (Silver Linings Playbook)
玛姬•史密斯 《四重奏》Maggie Smith (Quartet)
梅丽尔•斯特里普 《希望温泉》Meryl Streep (Hope Springs)
剧情类/喜剧类/音乐剧最佳女配角
安妮•海瑟薇 《悲惨世界》Anne Hathaway - Les Miserables
莎莉•菲尔德 《林肯》Sally Field - Lincoln
艾米•亚当斯 《大师》Amy Adams - The Master
妮可•基德曼 《报童》Nicole Kidman - The Paperboy
海伦•亨特 《亲密治疗》Helen Hunt - The Sessions
剧情类/喜剧类/音乐剧最佳男配角
艾伦•阿金 《逃离德黑兰》Alan Arkin - Argo
克里斯托弗•沃尔兹 《被解放的姜哥》Christoph Waltz - Django Unchained
莱昂纳多•迪卡普里奥 《被解放的姜哥》Leonardo DiCaprio - Django Unchained
汤米•李•琼斯 《林肯》Tommy Lee Jones - "Lincoln"
菲利普•赛末•霍夫曼 《大师》Philip Seymour Hoffman - The Master
最佳电影原声
《少年派的奇幻漂流》Life of Pi
《逃离德黑兰》Argo
《安娜卡列尼娜》Anna Karenina
《云图》Cloud Atlas
《林肯》Lincoln
最佳电影原创歌曲
凯斯•厄本《For You》(勇者行动)Keith Urban - 'For You' (Act of Valor)
泰勒•斯威夫特 《Safe & Sound》(饥饿游戏)Taylor Swift - 'Safe & Sound' (The Hunger Games)
休•杰克曼 《Suddenly》(悲惨世界)Hugh Jackman - 'Suddenly' (Les Miserables)
阿黛尔 《Skyfall》(007:大破天幕危机)Adele - 'Skyfall' (Skyfall)
乔恩•邦•乔维《Not Running Anymore》(兄弟出头天)Jon Bon Jovi - 'Not Running Anymore' (Stand Up Guys)
最佳动画影片
《勇敢穿梭》Brave
《科学怪狗》Frankenweenie
《守护者联盟》Rise of the Guardians
《精灵旅社》Hotel Transylvania
《无敌破坏王》Wreck-It Ralph
最佳外语片
《爱》Amour
《皇室风流史》A Royal Affair
《触不可及》The Untouchables
《锈与骨》Rust and Bone
《孤筏重洋》Kon-Tiki