泰勒•斯威夫特有望出演60年代女歌手杰妮•米歇尔
日期:2012-04-23 15:31

(单词翻译:单击)

According to a report by Variety, the 22-year-old Grammy winner is in talks to play legendary songwriter Joni Mitchell in the upcoming drama Girls Like Us, an adaptation of Sheila Weller's book of the same name.

The story centers around the "Case of You" singer, now 68, and her contemporaries Carly Simon and Carole King. (Alison Pill, who played Zelda Fitzgerald in Midnight in Paris, has reportedly auditioned for the role of King.)

Girls Like Us would be Swift's third major film role; she made her big screen debut in 2010's Valentine's Day, and starred alongside Zac Efron in the animated Lorax, which hit theaters in March.

The "Mean" songstress was a contender for the role of Eponine in the highly-anticipated adaptation of Les Miserables, along with Lea Michele, Scarlett Johansson, and Evan Rachel Wood; the role ultimately went to British theater star Samantha Barks.

娱乐快讯:22岁的“小美女”泰勒·斯威夫特有望出演索尼影业的电影《我们这样的女孩》(Girls Like Us),扮演上世纪60年代加拿大著名女歌手杰妮·米歇尔(Joni Mitchell),而这有可能是这位流行歌星首次在大银幕上主演严肃的剧情片。

杰妮·米歇尔的音乐涉及民谣、摇滚、爵士等众多领域,影响了目前很多成功的歌手。她还是位出色的诗人、画家。1997年她入选了摇滚名人殿堂。

泰勒·斯威夫特是美国乡村流行小天后,这几年开始进军大银幕。2010年她出演过浪漫喜剧片《情人节》(Valentine's Day),今年三月为动画片《老雷斯的故事》(The Lorax)配过音,不久前还为大热电影《饥饿游戏》(The Hunger Games)演唱了主题曲。

分享到
重点单词
  • animatedadj. 生气勃勃的,栩栩如生的,动画片的
  • debutn. 初次登场,首次露面 v. 初次登场
  • varietyn. 多样,种类,杂耍
  • swiftadj. 快的,迅速的 n. 雨燕,线轴 Swift n
  • ultimatelyadv. 最后,最终
  • adaptationn. 改编,改编成的作品,适应
  • screenn. 屏,幕,银幕,屏风 v. 放映,选拔,掩蔽,遮蔽