经典台词回顾:欲望总会让我们误入歧途
日期:2011-11-03 17:56
(单词翻译:单击)
I mean, sometimes I wish I could just reinvent myself, you know?
有时候,我真希望可以彻底改造自己。《绯闻女孩》
Well, the zip codes may be different,but douche bags are the same no matter where you go.
虽然我们不在纽约,但讨厌鬼在哪里都有。《绯闻女孩》
Desire. It’s an emotion designed to lead us astray.
欲望,这样的东西总会让我们误入歧途。《绝望主妇》
There are bullies everywhere.
持强欺弱无处不在。《绝望主妇》
He's completely freaking out!
他现在都抓狂了!《生活大爆炸》
Do yout hink I have a shot with Penny?
你觉得我和Penny有戏吗?《生活大爆炸》
Just make sure it's not too sappy.
只要别太傻就好了。《丑女贝蒂》
You don't have to say anything else.
你什么都不用说。《丑女贝蒂》