Today is the first day of the rest of your life? Well, that's true of every day but one - the day you die.

我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。——《美国美人》

All that city. You just couldn't see the end to it.

所有那些城市，你就是无法看见尽头。——《海上钢琴师》

The world is a fine place and worth fighting for, I believe the second part.

这个世界如此美好，值得人们为之奋斗，但我只信后半部分。——《七宗罪》

If the people we love are stolen from us,the way to have them live on,is to remember them. Building burn,people die,but real love is forever.

如果我们所爱的人从我们身边被偷走，要使他们继续留在我们身边，就要记住他们。建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。 ——《乌鸦 》

It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。——《肖申克的救赎》

Sometimes people think they lose things and they didn't really lose them. It just gets moved.

人们有时以为失去了什么，其实没有，只是被移开了。——《第六感》

I am someone else when I'm with you,someone more like myself.

当我与你相处时，我变成了另外一个人，一个更像我自己的人。 ——《原罪》