－I wanted to be your boyfriend.
－That uniform is a trip.

当阿甘再一次向詹妮表白心意的时候，詹妮又一次拒绝了阿甘。现在的詹妮已经在社会上闯荡了很久，知道得到一个人的关爱是多么的弥足珍贵，尤其阿甘这样执着、这样一往情深地爱着她，更令詹妮感动。可是，詹妮明白自己和阿甘选择了两条截然不同的人生之路，面对阿甘的表白，她只好顾左右而言他，用最委婉的语言表达自己的拒绝。大家还记得阿甘第一次向詹妮说“我爱你”的时候，换来的是一句斩钉截铁的“You don’t know what love is.”，可见随着岁月的流逝，詹妮已经学会了尊重别人。这种委婉的拒绝方式大家在和老外接触时应多加小心。语言往往是一个人的生活状态的最佳载体，詹妮说的“trip”，原意指的是吸食致幻药物，如 LSD（lysergic acid diethylamide）后产生的刺激性的体验。这里是说阿甘穿着军装简直酷毙了，这当然是瘾君子们的用语，其实大家可以从詹妮典型的嬉皮士的发型，着装和生活方式中看出，詹妮已然和毒品沾边了。她一贯的叛逆和不甘平庸却又一次把她带向了迷茫与堕落。詹妮的生活其实就是美国叛逆一代的集中写照。