It’s a good thing mama was restin’ ‘cause the streets were awfully crowded.

老妈回去休息了，真是明智。因为街上挤满了人。
口语当中最高频使用的句型往往都是最简洁的句子。像本句，当我们要表达生活中的小感动、小感慨时，

“It’s a good thing”这样的句型是非常达意的，再如：

1. It’s a good thing that you are here for the ceremony. 你能来参加这个仪式实在太好了。

2. It’s a wonderful thing to have so many devoted friends. 有这么多铁哥们儿真是一件幸事。

3. It’s a big thing to have you home for Christmas. 你能回家来过圣诞实在太棒了。