中国男篮未来十年最强对手 选秀报告
日期:2019-08-12 17:18

(单词翻译:单击)

Athletic forward and smart decision maker with a versatile skill set ... Reliable,steady performer with a smooth playing style ... Very team oriented player, who puts his team's performance and winning over individual accolades... Excellent mid-range jump shooter, and continues to add range and consistency ...
运动型前锋和聪明决策者,并具有多种技能包……可靠,稳定的表现和流畅的比赛风格……非常好团队型球员,将他的团队表现和胜利赢得个人荣誉之上……优秀的中距离跳投手,并继续增加投篮范围和连贯性……
Possesses great length with a 7'2 wingspan ... An above average athlete with agility, good speed and solid leaping ability ... Very good at running the floor and finishing on the break ... Strong, athletic body with good muscle tone ...
拥有7'2臂展长度...,具有敏捷性,良好的速度和稳定的跳跃能力的一位高于平均水平的运动员...,非常擅长跑动和突破终结...强壮,健壮的身体,良好的肌肉张力……
A strong competitor. Plays the game with consistent focus and energy ... Coming to the US three years ago and having never played AAU ball, he has always played a structured game ... Being late to the game, he never really developed any bad habits ...
强大的竞争者。以一贯的注意力和精力打球...三年前来到美国且从未参加过AAU(美国业余体育联合会)比赛,他总是打出一个系统性的比赛...在比赛的最后阶段,他从未真正养成任何坏习惯。
Does a good job of contesting shots on the perimeter, utilizing his length and anticipation ... Good feel for playing in the post. Uses leverage and positioning to his advantage ... Understands how to use his body to create space and shield defenders off in order to get shots off ...
利用他的臂展和预判,很好地在外线投篮得分……良好的地位对抗的感觉。利用平衡和卡位来发挥他的优势……理解如何使用他的身体来创造空间并避开防守者以便投射……
NBA

Needs to continue to improve his 1-on-1 skills and ability to create off the dribble, in order to enhance his shooting and scoring ability ... Must continue to polish his feel for the game ... Has a good wingspan, but at 6-8 is a bit small at the power forward position ...
需要继续提高他的1对1技巧和能力增加运球,以提高他的投篮和得分能力……必须继续打磨他对比赛的感觉……有很好的臂展,但是6尺8寸在前锋位置有点小……
Doesn't possess the fastest first step to get by smaller defenders ... Must become a better passer and ball handler and add the ability to create pull up jumpers in rhythm ...
没有拥有最快的启动第一步来过小个防守球员……必须成为一个更好的传球手和控球手,并增加有节奏急停跳投的能力……
Being late to the game, (playing against high level competition) there are times that he looks a little lost when plays break down. He has moments where he makes shots that look unorthodox or shots that are off by a lot. At times will challenge bigger players and go into the teeth of the defense and force up contested low percentage shots, or get his shot blocked ...
在比赛后段,(在高水平的比赛中)有时他会在突破时看起来有些迷失。他有时投一些不正规的投篮,并投偏很多。有时会挑战大个的球员并被防下,并拉低了对抗性的命中率,或者让他的投篮被盖……

更多精彩内容请关注微信公众号、新浪微博:篮球英文堂

分享到